我们都抱怨由于生态破坏造成的生活质量下降。
We all moan and groan about the loss of the quality of life through the destruction of our ecology.
结论健康教育能明显延缓稳定期COPD患者肺功能和生活质量下降。
Conclusion Health education could effectively delay the decline of both lung function and quality of life in stabilized patients with COPD.
而肿瘤的复发与转移是造成癌症病人生活质量下降及死亡的主要原因。
And the main reason that lower the living standard and cause death of the patients with cancer is the recurrence and metastasis of tumor.
所有这些社会、心理和生理上的变化同时发生，使得父母的生活质量下降。
All these social, psychological and biological changes happen simultaneously, which worsens parents' living quality.
在其他国家看来，该国商品价格太高，这将导致外贸停滞，引起生活质量下降。
This, and goods too expensive from the view of other countries, will cause trade to cease, resulting in lower standards of living.
按照规定使用药品能避免不必要的延误治疗、并发症、生活质量下降甚至过早死亡。
The failure to take a medicine as prescribed can lead to unnecessary disease progression, complications, a lower quality of life and even premature death.
调查的肺癌患者中，接受化疗的患者有83%副作用严重，因治疗造成生活质量下降。
It also revealed that of the lung cancer patients polled, 83% of those receiving chemotherapy endured difficult side effects and a compromised quality of life from their treatments.
有毒食品对我们和我们的家人的健康造成巨大的伤害，最终导致我们的生活质量下降。
Poisoned food does great harm to our health as well as our family members', eventually________________ of our quality of life.
毫无疑问的，这会影响正常的消费，让家庭生活质量下降，甚至让人有奴役版的压迫感。
Undoubtedly, it will affect the normal consumption, make family life quality drops, and even make people feel depression of slavery.
研究小组还发现，产下男婴的妇女即使没有产后抑郁症，也比生女孩者的生活质量下降。
The team also discovered that, even if women didn't have postnatal depression, giving birth to a boy was significantly more likely to reduce their quality of life than delivering a girl.
目的：骨关节炎是最常见的关节炎疾病，它是老年人残疾和生活质量下降的一个主要原因。
OBJECTIVE: Osteoarthritis is the most common form of arthritic disease, and it is a major cause of disability and impaired quality of life in the elderly.
发生自杀行为的原因与疼痛、生活质量下降、心理障碍、经济负担过重、缺乏情感支持等有关。
The factors that cause suicidal behaviors were related with pain, decrease in life quality, psychological obstacle, heavy economical burden and lack of emotional support.
对患者出现的不良反应管理不善可能导致患者的生活质量下降和依从性不好以及治疗效应减弱。
Ineffective management of adverse events can lead to decreased patient quality of life during therapy, decreased treatment adherence, and decreased effectiveness of treatment.
而是指能量消耗，心里紧张，每天备受心理折磨等而引发的事故、失眠、过敏，最后导致整体生活质量下降。
It's the energy-draining, psyche-straining, day-to-day mental grind that results in accidents, insomnia, irritability, fatigue, and overall lower quality of life.
《经济参考报》消息，物价的持续上涨，使白领们也感到通胀的压力，部分中低层白领生活质量下降。
White collar workers are beginning to feel the squeeze of inflation, as rising prices drag down quality of life for low and middle-income households, Economic Information Daily reported.
如果按目前的趋势下去，肥胖很快就会赶超吸烟，成为美国最大的健康杀手，导致英年早逝，生活质量下降，医疗保健费用增加。
If current trends continue, it will soon surpass smoking in the U. s. as the biggest single factor in early death, reduced quality of life and added health care costs.
如果按目前的趋势下去，肥胖很快就会赶超吸烟，成为美国最大的健康杀手，导致英年早逝，生活质量下降，医疗保健费用增加。
If current trends continue, it will soon surpass smoking in the U.S. as the biggest single factor in early death, reduced quality of life and added health care costs.
试验目的：新诊断2型糖尿病患者中，早期胰岛素治疗因为体重增加，低血糖发生，对于依从性下降以及生活质量下降的恐惧等因素而不被接受。
OBJECTIVE Early use of insulin after diagnosis of type 2 diabetes is met with resistance because of associated weight gain, hypoglycemia, and fear of decreased compliance and quality of life (QoL).
失语是脑卒中后导致患者生活质量下降的重要原因之一，对脑功能结构、语言认知过程及其机制的了解是准确诊断失语症及进行有效康复的基础。
Aphasia is an important cause of declining the living level, and the diagnosis and rehabilitation of aphasia depends on knowledge about the structure of brain and the process of language cognitive.
我国高龄老年人口中享有社会保障和医疗保障的比例非常低，且城乡差异显著。 医疗费用支出给老人及其家庭带来极大压力，构成了高龄老人生活质量下降的重要原因。
Medical expenses have brought heavy pressures both on the oldest old and on their families, and come to be an important cause of the lower life quality.
这一调查结果与今年早些时候公布的研究成果相矛盾，调查发现，成年子女选择与父母一起生活会导致父母的生活质量和幸福感显著下降。
The findings contradict research published earlier this year showing that returning adult trigger a significant decline in their parents' quality of life and wellbeing.
这意味着当某人患有心脏病时，他的心脏一定会有损伤，他们的生活质量常常会严重下降。
That meant when someone had a heart attack they had to live with damage and their quality of life was often severely curtailed.
这一数字在下降，在上述国家,新生儿预期寿命较短，某些区域生活质量极低。
The same nations and the short life expectancy of birth probably the lowest quality of life in other areas.
食品价格涨幅远超过工资涨幅，将导致他们的生活质量急剧下降。
Food inflation far in excess of wage growth translates to a dramatic fall in their standard of living.
生活质量瞬间下降了50%。
许多欧洲国家和日本的生育率已经下降到人口置换率以下，这让人们担心，劳动力短缺和生产力下降将威胁生活质量。
Fertility rates in many European nations and Japan have dropped below the replacement rate, causing concern that shortages of labor and productivity could threaten the quality of life.
其实大多数人的工资并没有上升，随着物价的上涨，他们的生活质量实际上是下降了。
Most people's wages have not risen, but prices have, and so their quality of life has declined.
“在监测严重的症状有否得到缓解的同时，我们也观察这些女性的生活质量，发现参加锻炼的小组该项平均分数有所提高，而没有锻炼的对照组其分数则下降。”
"As well as monitoring severe symptoms, we also looked at the women's quality of life and found that the average scores for the exercise group improved while those for the 19 control group decreased."
事实上，如今人们的寿命变得更长了，但在老年的时候，大脑的认知功能有了明显的下降，这可能使得未来的生活质量也随之降低。
It is a fact that people are living longer and there is a noticeable decline in cognitive brain function in old age which can impair future quality of life.
事实上，如今人们的寿命变得更长了，但在老年的时候，大脑的认知功能有了明显的下降，这可能使得未来的生活质量也随之降低。
It is a fact that people are living longer and there is a noticeable decline in cognitive brain function in old age which can impair future quality of life.
应用推荐