这首歌鼓励了很多青少年为他们的梦想而奋斗。毕业歌通常讲述的是他们这一季生活的喜悦。
This song has encouraged so many teenagers to fight for their dreams. Graduation songs usually speak of the joy of this season of their life.
此刻,我们生活的喜悦是与其他人一起分享的。
画面描绘了一位 娴静端庄的美丽少女,她充满着对生活的喜悦和信心。
The painting portrays a beautiful lady, gentle and demure, brimming with joy and confidence in life.
所有这些外部的事情很快压得我们喘不过气来,使我们失去了生活的喜悦。
All these external things soon weigh us down, and thereby we lose the joy of living.
现在,当下就能给你你想要的答案,带给你生活的喜悦,找到生活的真正意义。
The here and now has all the answers, the joy, the meaning of being alive.
他们会分享生活的喜悦,工作上的趣闻,更多的时候他们讨论的是对爱情的困惑。
They will share the joy of life, work, more interesting when they discuss is to love the confused.
人们希望能够通过设计创造出用着顺手的东西,创造出良好的生活环境,并由此感受到生活的喜悦。
People hope that by designing they could produce easy-to-use things, create a good living environment, and enjoy the happiness of life.
自信是喜悦,生活的喜悦,是自我的快乐,做事的快乐,成长的快乐,体验人类种种坎坷历程的快乐。
Confidence is delight - delight in living, in being who you are, in what you do, in growing, in the endless and sometimes exasperating adventure of what it means to be human.
就像我们自己的家庭一样,当我们需要帮助,以及想分享生活的喜悦及忧伤时,我们有把握扶轮家庭会给我们协助。
Like our own family, we can count on the family of Rotary to help when help is needed and to share life's joys and sorrows.
在生活中,你会经历喜悦、痛苦、损失、发现和一千种不同的想法和感情。
As you go through life, you'll experience joy, pain, loss, discovery, and a thousand other different thoughts and emotions.
因为挪亚满含赞美和感恩,所以,他的生活给上帝带来了喜悦。
Noah's life brought pleasure to God because he lived with a heart of praise and Thanksgiving.
适时地表达爱情不仅能换回逝去的温情,而且它还是生活的调味剂,让每一天都沉浸在期盼和喜悦中。
Expressing love moderately can not only recall the past romance, but also spice life tastefully, making every day filled with expectation and happiness.
他们用手、用笔、用眼色交谈,分享着生活中的喜悦和悲伤。
They use the hand, with pen, Converses with the look, Shares is joyful and is sad.
我们先入为主的观念会阻止我们去尝试很多东西,哪怕会给我们的生活带来财富和喜悦。
Our preconceived notions can prevent us from trying things that could add richness and joy to our lives.
小的日常喜悦保持我们的情感荡漾着,以平衡我们生活中的低潮。
Small daily pleasures keep us emotionally afloat, balancing out life's lows.
我想奥林匹克带给人们的不仅仅是运动员在夺得金牌那一瞬间的喜悦,其实它会影响到我们每一个人的生活。
To me Olympic Games do not only bring their champions moments of joy, they can also affect the life of each and every one of us.
你的生活可以是一场冒险——充满新的喜悦、刺激和满足的涓涓小溪。
Your life can be an adventure – a continuing stream of new pleasures, excitement, and satisfactions.
痛苦可以是礼物,它使你谦逊,让你学会珍惜生活中的美好时刻,无论这种喜悦有多么地微不足道。
Suffering can be a gift that humbles you and helps you to appreciate the joys that life gives you, no matter how small.
在感恩节期间,我花了些时间盘点纵观自己的生活和周围的世界,这正是我们在感恩节时该做的,对生命中的喜悦不论是小是大都充满感激。
On Thanksgiving, I spent some time taking stock of my life and the world around me and, as we're supposed to do over the holiday, giving thanks for all the joys — little and big — in my life.
他们是我们的骄傲与喜悦,是我们生活下去的最后的理由,是生命这块蛋糕上最美的点缀。
They are our pride and joy, our reason for being, the icing on the cake of life.
研究发现,收入与更为情绪化的“享受生活”的关联度要小得多,这包括欢笑、喜悦以及 与家人及朋友的联系等。
The study found that income had far less correlation to the more emotional 'enjoyment of life,' which include things like laughing, joy, and connections to family and friends.
当你决定拥有生活喜悦的益处时,你就会发现一些美好的事物。
You will find out the fine things when you decide to have the benefit of the joy of life.
对赖以生存的食物和生活中的喜悦心怀感恩吧。
我们的生活由对好与坏、喜悦与冲突、魔力药水与愤怒矮人的个人表达构成。
Our days are made up of personal narratives of good and evil, joy and conflict, magic potions and angry gnomes.
这是安定生活的关键所在,其中充满了决心、和平、爱和喜悦。
It really is the key to living a stable life, filled with purpose, peace, love and joy.
当我从嘈杂喧哗的日常生活中,学着找寻喜悦的时候,我总结出让人温暖和开心的方法比我想象的要多。
As I learned to identify and enjoy those moments amid the hubbub of regular life, I found more smiles and sunshine than I'd ever thought possible.
你决不能那样想:比起生活中那么多美妙精彩的部分,你只配得到那少得可怜的喜悦。
Don’t think for a second that you deserve any less than the very best in life!
你决不能那样想:比起生活中那么多美妙精彩的部分,你只配得到那少得可怜的喜悦。
Don’t think for a second that you deserve any less than the very best in life!
应用推荐