“看他如何骂我、打我、破坏我、又侵夺我。”如果你抛弃了这样的想法，你就会生活在爱中。
"Look at how he curses me, beats me, destroys me and even invades me." If you abandon this kind of thinking, you will live in love.
那孩子就这样生活在缺乏爱的状态中，有如地窖中萎黄的草。
This child lived, in this absence of affection, like the pale plants which spring up in cellars.
上帝在关系中创造了“爱”，并且让我们生活在人际关系之中。
God created love in relationships and made us to live in relationship with each other.
没错，这项法案在最高法院有可能会面临许多反对势力。传言最高法院至少有四位法官自己就生活在无爱婚姻中。
Right, and there it could face a lot of opposition. At least four of the justices are rumored to be in loveless marriages themselves.
但为什么你们要生活在这种恐怖的爱与被爱这中呢？
你们差不多就在那里了，在生命的两头将会是欢庆的局面，那时我们将再次走到一起，生活在爱与和谐中。
You are almost there, there will be rejoicing on both sides of life when we once again come together in love and harmony.
我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的之间去认识一个人，用一个小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱一个人，到最后呢却要用一辈子的时间去忘记一个人。
We all living in the past, we take a minute to know someone, one hour to like someone and one day to love someone, but the whole life is to forget someone.
活在友情和爱中的生活是成功的生活。
孩子生活在接受和友好的氛围中，她将会找到爱。
If a child lives with acceptance and friendship, he or she learns to find love in the world.
活在你爱的生活中。
她比她的三个哥哥要小的多，所以她生活在“四个爸爸”的爱中。
She was much younger than her three brothers, so she lived in the love of four fathers.
有可能就在觉醒中，越来越多的人们将回归并选择靠山吃山、靠水吃水的生存方式，并生活在对大自然的爱与尊重之中。
It may be that in the awakening, more and more will return to choosing to live again from what the land can provide; and in love and honor of the natural world.
通过顺服神﹐我们得以继续生活在神的 爱 中 。
And by obeying him, we'll continue to live and enjoy a loving relationship with God.
在短篇小说《献给爱米莉的一朵玫瑰花》中，福克纳以时间倒错的方法，用一个个片断还原了一个生活在过去，用心理时间思考的老姑娘爱米莉。
In his short story A Rose For Emily, Faulkner employed the dislocation of time to depict the unmarried old lady Emily Crierson who lived in the past and pondered with psychological time.
要爱老师、爱同学，因为我们生活在一个大家庭中。
We love our teachers and classmates and schoolmates because we live in a big family.
生活在接纳和友谊中，孩子学会的在世界上寻找爱。
If a child lives with acceptance and friendship, he learns find love in the world.
让生命像夏天那样灿烂美丽，花朵和死亡就像是秋天的落叶，在地狱中跳舞，在天堂中死亡，生活在这个世界，在梦中寻找爱！
Let life be beautiful like summer, Flowers and death like autumn leaves! Dance in hell, death in heaven, Live in world, Love in dream!
在爱的力量下，阿里阿德涅成为了女神，并在喜悦与幸福中与她不朽的丈夫永远生活在一起。
Made a goddess by love, Ariadne lived forever with her immortal husband in 18 ecstatic triumph.
在爱的力量下，阿里阿德涅成为了女神，并在喜悦与幸福中与她不朽的丈夫永远生活在一起。
Made a goddess by love, Ariadne lived forever with her immortal husband in 18 ecstatic triumph.
应用推荐