好像乡村生活就是比城市生活优越。
即使他也仍存有幻觉,好像乡村生活就是比城市生活优越。
Even he still lives under the illusion that country life is somehow superior to town life.
就连他也仍然存有幻觉,好像乡村生活就是比城市生活优越。
Even he still lives under the illusion that country life is some how superior to town life.
新柏林是个时髦、现代的大都市,看上去全市生活优越的有钱人。
New Berlin is a chic, modern metropolis, seemingly full of well-paid people having a wonderful time.
难道我的境况优越是因为我宁愿生活在今天而不是四千年前的古埃及吗?
Am I much better off because I live today rather than four thousand years ago in Ancient Egypt?
“爸爸给了我们的工作、钱和优越的生活,”她说。
就阿西尔一直声辩自己的亲戚都很穷而言,她的生活则非常优越。
For all Miss Athill's pleas of relative poverty, hers has been a privileged life.
在阿根廷你可以过很优越的生活,因为那边的生活成本很低。
You could lead a wonderful life in Argentina because the cost of living was low.
水杯还未上桌,我的午餐客人就提出如果她的孩子们当初没选择上耶鲁,现在的生活会更加优越。
Before the water glasses had even arrived, my lunch guest was suggesting that her children could have been better off not attending Yale.
也许你就是享受优越的生活方式,尽管这种高档生活并非你的唯一追求。
Maybe you’re interested in a nice lifestyle, though it’s not your only priority.
你想尽可能让你的后代生活下去,提供优越和稳定的成长环境。
You want to maximise your progeny's chances of survival by providing a good, stable upbringing.
他们一家人生活在一座带有花园的体面的房子里,他们有言行得体的仆人。跟左邻右里比起来,他们觉得自己的生活是最优越的。
They lived in a pleasant house, with a garden, and they had discreet servants, and felt themselves superior to anyone in the neighborhood.
在这世界上所有的学科当中,当事关能否过上优越生活时,他们很难找出一门比希腊神话更不实用的学科了。
Of all subjects on this planet, I think they would have been hard put to name one less useful than Greek mythology when it came to securing the keys to an executive bathroom.
随着社会经济的飞速发展,我们已有了优越的生活质量。
With the society great development of economy, we have the superior quality of life.
随着人们生活水平的提高,社会和家长都为孩子们提供了更优越的生活。
With the improving of people's living standard, the society andparents provide a more privileged life for the children.
随着人们生活水平的提高,社会和家长都为孩子们提供了更优越的生活。
With the improving of people's living standard, the society and parents provide a more privileged life for the children.
站在21世纪的今天,审视我们生活的现状,不比庄子优越多少。
Standing in the 21st century today, and examine the status of our lives, how much better than Zhuangzi excellent.
生活条件的优越,我们很幸福。
我有爱我的爸爸妈妈,我有富裕的生活条件,我有优越的学习环境。
I love my parents, I have a prosperous life conditions, I have excellent learning environment.
他们有着比我们更为优越的文明,促使人们生活幸福。
They have a civilization superior to ours in all that makes for human happiness.
心中只有嫉妒和恨意的图尔,企图破坏巴利的事业及其优越的生活。
Tull, feeling only jealousy and hatred, attempts to wreck Barry's career and his posh life.
如果说是排外,也许是生活在大城市的优越感吧。
If it is exclusive, may be living in big cities it superiority.
如果说是排外,也许是生活在大城市的优越感吧。
If it is exclusive, may be living in big cities it superiority.
应用推荐