同时配置用户输入和文件系统访问权十分危险，因此最好把应用程序设计为使用数据库和隐藏生成的文件名来避免同时配置。
Configuring file system access along with user input is dangerous, so it's best to avoid it altogether by designing your application to use a database and hidden, generated file names.
要确保一个自动化测试能真正模拟用户输入，您需要生成操作系统级的“原生”事件，就像用户在使用键盘和鼠标一样。
To ensure that an automated test truly simulates user input, you need to generate "native" events at the operating-system level, just as if a user were using the keyboard and mouse.
即，它是使用XML文档和样式表作为输入，然后生成结果文档作为输出的程序。
That is, it is a program that takes an XML document and a style sheet as input and produces a result document as output.
DAD到带注释的XML模式的转换工具然后可以把XML模式和DAD当成输入，生成一个带注释的XML模式。
DAD to annotated XML schema converter tool can then take the XML schema and the DAD as input to produce an annotated XML schema.
导入程序源文件(例如，COBOLcopybook)并生成描述程序输入和输出的元数据。
Import the program source (for example, a COBOL copybook) and generate metadata describing the input and output of the program.
它将Schema文档作为输入，将文件生成到指定的输出包和目标目录。
It takes a Schema document as input, generating files to a specified output package and destination directory.
选择一个日期将生成XPath字面表达式作为函数输入，表示所选的日期和时间。
Choosing a date generates an XPath literal expression as input to the function representing the chosen date and time.
在生成该项目后，创建一个BusinessObject数据类型以保存输入的日、月和年。
After this is generated, create a Business Object data type to hold the input day, month. and year.
WebSphereStudio然后将生成一个JSFWeb服务客户端代理，绑定参数，并返回一个输入值以调用Web服务和用来显示结果的输出控件。
WebSphere Studio will then generate a JSF Web service client proxy, bind the parameters, and return an input value for invoking the Web service and output controls for displaying the result.
例如，最大值100和间隔5将生成一系列相差20个单元的“bucket”，每个输入值都将落入这些bucket中的一个。
For example, a maximum value of 100 and an interval of 5 while produce a series of "buckets" 20 units apart that each input value will fall into.
该向导生成名为WCUSTD的COBOL驱动程序和名为WCUSTI的COBOL输入转换器。
The wizard generates a COBOL driver program named WCUSTD, and a COBOL input converter named WCUSTI.
真正的样式表通常会使用generate - id函数或输入文档提供的真正的标识符生成标签和链接。
A real stylesheet typically produces labels and links by using the generate-id function or a real identifier provided in the input document.
wsimport工具将WSDL文件作为输入，并生成所需的SEI、服务和jaxb类。
The wsimport tool takes a WSDL file as input and generates the necessary SEI, service, and JAXB classes.
encodeMessages和encodeInput方法做的就是这件事，即输出出错消息并为Field组件生成HTML输入的文本字段。
The encodeMessages and encodeInput methods do what you would expect; namely output error messages and generate the HTML input text field for the Field component.
单击Finish完成生成转换程序(转换驱动程序、输入输出转换程序)、WSBind、XSD和WSDL文件的过程。
Click Finish to complete the generation of the conversion program (converter driver, input and output converters), WSBind, XSD, and WSDL files.
在这个文件中，会生成我们在新建项目向导中输入的信息，还有包的引用和内容。
Within this file, the information entered in the new project wizard is populated, as well as Package References and Contents.
每个服务都是根据处理输入消息和生成输出消息的操作来进行描述的。
Each service is described in terms of an operation which ACTS on an input message and produces an output message.
通过分离横向偏振和纵向偏振，将其叠加生成一幅更准确的指纹图，将此作为计算机处理认证的输入。
By separating the vertical and the horizontal polarization, the device can overlap those images to produce an accurate fingerprint, which is fed to a computer for verification.
这一层包括基于输入参数(日期、月份和年)自动生成的XML规范。
This layer consists of a dynamically generated XML specification based on input parameters of the day, month and year.
这一步只是根据MT K从输入脚本和上一步选定的选项中收集的信息，来生成执行上述动作的脚本。
Only the scripts to perform this action are generated based on the information MTK has gathered from the input scripts and the options you selected in the prior step.
编译器的设计标准是将其分成两个模块：前端和后端，前端读取输入文件并对该文件进行解码，后端生成代码，或者在这种情况下生成table类。
The standard for compiler design is to break it in two modules: the front end that reads and decodes the input file, and the back end that produces the code or, in this case, the table class.
在学习了本教程之后，您应该完全了解Groff的基本知识，包括如何编写和处理基本的Groff输入文件、以及如何从这些文件生成各种输出。
After taking this tutorial, you should have a complete understanding of Groff fundamentals, including how to write and process basic Groff input files and how to produce various output from them.
修改生成的客户机以声明合适的输入和输出变量，并将这些作为参数传递给Web服务方法调用。
Modify the generated client to declare proper input and output variables, and pass these as parameters for the Web service method call.
遍历完成时，按照输入树和模板中的规则生成一棵新树(输出树)。
When the walk is completed, creates a new tree (the output tree) from the input tree and the rules in the templates.
接下来，再次运行这个程序来生成客户机密匙对和keystore，这一次使用以下的命令(以单行形式输入)。
Next, run through the same procedure to create the client key pair and keystore, this time using this command line (entered as a single line).
如果能够生成Login . html屏幕，但在输入用户标识和密码时却不能返回正确的布局屏幕，则。
If you were able to bring up the Login.html screen, but did not get the correct layout screen back when you entered a use id and password, then.
如前所述(见清单6)，如果您调用SearchAction而没有输入任何标准，就会生成一个包含所有已批准和有效的清单(按日期排序)的结果集。
As explained earlier (listing 6), if you invoke the SearchAction without any criteria produces a result set that contains all approved and valid listings, ordered by date.
清单5生成了一个Web表单，要求用户输入各种不同的trackback属性：trackbackURL、发布项标题和URL、博客名称和摘录。
Listing 5 generates a Web form that asks the user to input various attributes for a trackback: the trackback URL, post title and URL, blog name, and excerpt.
确保您的转换类似于图9，它演示了输入和输出链接之间的映射(在步骤2中生成)，以及您在步骤4中编辑的派生(derivation)。
Verify that your transformation appears similar to Figure 9, which illustrates the mapping between the input and output links (generated in Step 2) as well as the derivation that you edited in Step 4.
前一步骤中选择的示例XML文档现在用作生成 XForm 的输入域和控件的基础（见图11）。
The sample XML document chosen in the previous step is now used as a basis to generate the input fields and controls for the XForms (see Figure 11).
应用推荐