黑曼巴主要地被生境破坏威胁。
这是该报告第一次将气候变化列入威胁鸟类种群的因素其它因素包括生境(栖息地)破坏、捕猎、杀虫剂的使用、入侵种和湿地流失。
For the first time, the report adds climate change to other factors threatening bird populations, including destruction of habitat, hunting, pesticides, invasive species and loss of wetlands.
根据一个新的报告,空气污染正在破坏着欧洲野生生物在草地、森林及荒野60%的主要生境。
Air pollution is damaging 60% of Europe's prime wildlife sites in meadows, forests and heaths, according to a new report.
但是这次的杀手被认为是这个星球上两条腿的原住民,以及他消耗能源、污染空气、破坏生境、改变气候的生活方式。
But the current killer is believed to be the planet's two-legged prime tenant and all his fuel-gulping, air-polluting, habitat-destroying, climate-changing ways.
另外还有野生生境的损失、水土流失及其他环境的破坏。
Besides, we have loss of wildlife habitat, soil erosion and other environmental damage.
生境类型的多样化增加了不少鸟类物种,同时开发与破坏也导致了一些鸟类物种的消失。
Exploitation resulted diversification of habitat type which increasing some bird species. However, mangrove and mudflat reducing resulted disappear of some bird species.
生物生境是指保护、维护现有的动植物栖息地,恢复受到破坏的自然环境,创造新的生物生息环境。
The biotope landscape refers to protecting the existing habitat for animals and plants, restoring the natural environment that was destroyed, and creating new biology environment to life.
迅速的全球变化很可能对野生物种产生巨大影响,同时伴随着城市化、农垦和造林实践所引起的自然生境的丧失和破坏。
The rapid global changes are likely to have a large impact on wild species as they combine with loss and damage of natural habitats caused by urbanization, agricultural and silvicultural practices.
而大部分物种灭绝,都是人类活动造成的——污染水资源,耗尽水资源,改变生境,破坏生境、进而改变全球气候。
Most of these extinctions are tied to human activities that are polluting and depleting water resources, changing and degrading habitats and altering the global climate.
但由于盲目开发、泥沙淤积和环境污染,导致野生动植物生境被破坏, 生物生产力下降,并造成物种灭绝。
Yet owning to blind exploitation, silt depositing and pollution of the environment, uncultivated animals and plants habitat were wrecking.
后因人口增加,适于菰草生长的生境遭到破坏,葑田的利用渐趋消失,南方一些地方改用芦苇编制成筏,用来种植蕹菜(空心菜),沿用至今。
Because of a rapid increase of population in South China thereafter, the habitat that zizania grown had broken-down quickly by openning up cultivated land along the edge of lakes and rivers.
后因人口增加,适于菰草生长的生境遭到破坏,葑田的利用渐趋消失,南方一些地方改用芦苇编制成筏,用来种植蕹菜(空心菜),沿用至今。
Because of a rapid increase of population in South China thereafter, the habitat that zizania grown had broken-down quickly by openning up cultivated land along the edge of lakes and rivers.
应用推荐