人们一度设想，正是来自太阳系中的宇宙残骸，为原始地球带来了生命之种。
It has long been thought that the seeds for life came to a primordial Earth from solar system leftovers crashing into the planet.
加利福尼亚大学的科学家日前宣称，一种新型药物“青春之泉”已被研制出来，该药物能够增强人体免疫能力，进而延长人类生命。
A new drug called "fountain of youth pill" has been discovered, according to the scientists from the University of California.This drug makes people live longer by boosting their immune system.
据美国国家自然科学基金委的“生命之树”项目估计，地球上存在的物种大概有5百万到1亿种，但是，只有2百万种得到确认。
The National science Foundation's "Tree of Life" project estimates that there could be anywhere from 5 million to 100 million species on the planet, but science has only identified about 2 million.
我既不是生命之气，也不是五种生命的气息。
据英国《每日电讯报》15日报道，加利福尼亚大学的科学家日前宣称，一种新型药物“青春之泉”已被研制出来，该药物能够增强人体免疫能力，进而延长人类生命。
A new drug called "fountain of youth pill" has been discovered, according to the scientists from the University of California. This drug makes people live longer by boosting their immune system.
从文艺创作和批评的角度看，艺术家“养气”就是一种积极的审美活动，他在力求把握和艺术地表现生命之美。
From the Angle of literary creation and criticism, artists' keeping air is a kind of active aesthetic activity, for he or she is trying to master or express artistically the beauty of life.
爱情是一种缘分，从这个缘分中可以开出美丽的生命之花。
Love is a form of fate, in which blooms a beautiful flower of life.
与之（尼亚加拉蓝）相反，樱草黄散发的是一种热情洋溢的生命力，好似在邀请我们踏上一段旅途，而这旅途的终点，就是充满了热情和欢乐的艳阳天。
By contrast, Primrose Yellow sparkles with heat and vitality. Inviting us into its instant warmth, this joyful yellow shade takes us to a destination marked by enthusiasm, good cheer and sunny days.
在醉这一点上，中国文人诗酒之醉是陶醉、是与梦相似、是一种精神生命的活力状态。
So, Chinese scholar's being drunk is intoxicated, similar to dreams, is the vigor state of spiritual life.
癌症是一些细胞的繁殖，另一种生命的表现，我对之采取的任何措施都只是强化它。
Cancer is a multiplication of cells, another expression of life, and anything I might do only strengthens it.
诗人试图以一种诗性的想象超越现实时间之网的缧绁，回到时间发生之前的原始混沌，重建理想的时间秩序，并借此释解生命的焦虑与困惑。
The poet attempted to transcend reality and reconstruct the order of time by returning to the primal chaos before time, underlying with which he alleviated the anxiety and perplexity of life.
错误的生命之诉是近年来出现的一种新型诉讼。
The wrongful life action is a new kind of action raised in recent years.
它的特点是用一种审美化的思维方式来设计人类精神的栖息之所在，同时为个体生命寻求可能抵达这美妙精神家园的途径。
Its features is to design the dwelling place of human spirit in an aesthetics thinking mode and to find a way to the beautiful spiritual home for the individual life.
是生命之气，是一种自我激励的能量，拥有这股能量，身体将会得到延展，扩张和控制。 。
Prana a is energy. It is the self-energizing force, embraces the body will extension, expansion and control.
因为爱不是一种无足轻重的情感，它是生命之血，是分离者重新团聚的力量。
One can not be strong without love. For love is not an irrelevant emotion; it is the blood of life, the power of reunion of the separated.
道家的体育美学思想具有一种重视生命个体自然规律同时追求生命超越之美的形态。
The physical educational aesthetic ideology of the Taoist school pays attention to the life and the nature, as well as pursues the beautiful patterns received from exceeding.
杨丽萍的美是一种天然的灵性美，就像她表演的《雀之灵》一样，展示着大自然原生态的力量，在纤细、柔美中迸发出生命的激情。
Yang's beauty is a kind of natural spiritual beauty, as she performed the "spirit", showing the power of the original ecology of nature, passion in slender and beautiful of life burst forth.
有生命之物自身的内部过程在自然界又可分为三种形式，即敏感、反感和繁殖。
The process of the vital subject within its own limits has in Nature the threefold form of Sensibility, Irritability, and Reproduction.
这是一种由王者之石的能量与太阳的生命能量结合在一起的超级能量。
This is a stone from the king's life energy and solar energy combination of super energy.
这是一种由王者之石的能量与太阳的生命能量结合在一起的超级能量。
This is a stone from the king's life energy and solar energy combination of super energy.
应用推荐