他说18个月前他父亲的去世使他对人生产生了新的看法。
He says the death of his father 18 months ago has given him a new perspective on life.
老人的话对这个男孩的人生产生了很大影响。
The old man's words made a great difference to the boy's life.
病人对医生产生信任,才能从根本上改变现在的医患关系。
It is patients' trust in doctors that can fundamentally change the current doctor-patient relationship.
这两位白人修女教书特别棒,对我的人生产生了根本性的影响。
The two white sisters who really have magnificent teaching skills made a fundamental difference in my life.
农村生产生活条件进一步改善。
Working and living conditions continued to improve in rural areas.
一些人呼吁暂缓生产生物燃料。
Some people are calling for a moratorium on the production of bio-fuels.
利用粮食作物生产生物燃料也是如此。
各族群众生产生活条件得到很大改善。
The living and working conditions of people of all ethnic groups have improved significantly.
利用氢气生产生物柴油:600万美元。
生产生命周期(版本控制)
现代批量生产生成了!
而且生产生物炭的过程也产生了有益的副产品。
And the process of making biochar also creates beneficial by-products.
适合生产生物燃油的东西可以列一个很长的名单。
The list of things that need to be done to create a proper biofuel industry is a long one.
他们还需要了解那些对他的人生产生过重大影响的时刻。
They also need to learn about the moments in his life that shaped him.
比如,郑民生产生病态心理的一个重要因素是恋爱失败。
For example, a key reason for Zheng's abnormal psyche is love failure.
迪乌夫说,目前仍然需要大量粮食作物来生产生物燃料。
需求的波动则来自于,比如说,增加生产生物燃料的政策。
Demand shocks have come from sudden policy decisions to increase biofuel content in gasoline, for example.
用纤维素生产生物燃料比将玉米和甘蔗产乙醇有诸多好处。
Cellulose biofuels have advantages over ethanol from corn and sugar cane.
直到后来我有了自己的公寓,才逐渐对打扫卫生产生兴趣。
It wasn't until when I later had an apartment of my own that I became more interested in cleaning.
用来生产生物 柴油的油菜籽正是当地一种重要的农作物。
Canola (rapeseed), used in biodiesel, is an important local crop.
它们必须考虑四个问题:该事件是否会对公共卫生产生严重影响?
They must consider four questions: is the potential public health impact of the event serious?
这两位白人修女教书特别棒,她们让我的人生产生了根本的改变。
The two white sisters who really have magnificent teaching skills, and made a fundamental difference in my life.
另一方面,商业上来说,我们有潜力大量生产生物乙醇,供全世界使用。
And commercially because we have the potential to produce large amounts of bioethanol viably across the world.
这三个经验对我的人生产生了很大影响,它们是关于感情,失败和追求幸福。
The three lessons that have had the greatest impact on my life have to do with feelings, with failure and with finding happiness.
这三个经验对我的人生产生了很大影响,它们是关于感情,失败和追求幸福。
The three lessons that have had the greatest impact on my life have to do with feelings, with failure and with finding happiness.
应用推荐