在离医院更近的地方，五个身穿工作服的工人正在用绞车清理船厂里的碎石块，为了扇贝贸易，他们曾经在这里以年均50条的速度生产铝制小艇。
Nearer the hospital, five men in overalls are winching rubble from the shipyard where they used to make 50 aluminum skiffs a year for the scallop trade.
或使用地方劳动密集的工作人员种植自己的生产能力。
Or use a place to labor-intensive staff grow their own production capacity.
许多公司与海外公司合作，他们在价格低廉的地方开设海外工作室或者建立商店，以更低廉的价格从事部分生产制作。
Many companies have partnered with overseas companies, open studios overseas, or setup shops in lower cost areas in order to do content production in places which are cheaper.
我们通过定期的生产和应用课程完成销售伙伴培训工作，并建立地方校准实验室。
We greatly stress a constant training of our sales partners by regular product and application courses and the establishment of local calibration laboratories.
基恩认为：“新的工作地点不是一个软环境，而是一个生产力极强的地方。”
Kean: The new workplace isn't a soft environment, and it's highly productive.
我们致力于确保所有生产苹果产品的地方工作条件安全，员工得到尊重和尊严的对待。
We are dedicated to ensuring that working conditions are safe and employees are treated with respect and dignity wherever Apple products are made.
大众正在对它在美国的业务进行全面整改，将其在美国的总部从底特律郊区移到靠近华盛顿的地方，裁减了400个工作岗位并考虑在美国生产车辆。
Volkswagen is overhauling its U. s. operations, moving its headquarters from suburban Detroit to near Washington, cutting 400 jobs and considering production in the United States.
同时指出，地方煤矿生产能力复核工作是生产能力管理新体系、新机制的探索实践，需要不断完善。
Meanwhile, the paper points out that productivity checking of the local coal mine is the exploration practice of the new system, the new mechanism of productivity management, which needs...
整天的在生产线和其他工作的重复使用同一工具，甚至是轻体力劳动的工作也会给人体的一个小地方带来沉重的压力。
With the repeated use of the same tool all day long on production lines and in other jobs, even light manual work can put a heavy stress on one small area of the body.
基恩认为：“新的工作地点不是一个软环境，而是一个生产力极强的地方。”
Kean: "The new workplace isn't a soft environment. It's highly productive."
他是一位有两个孩子的已婚父亲，丢了工厂的工作。 他原来工作的地方为澳大利亚悉尼海港大桥、赞比亚维多利亚瀑布大桥和纽约世界贸易中心一号楼生产过钢材。
38, a married father of two who lost hisjob at the mill, , the Victoria FallsBridge in Zambia and 1 World Trade Center in New York.
他是一位有两个孩子的已婚父亲，丢了工厂的工作。 他原来工作的地方为澳大利亚悉尼海港大桥、赞比亚维多利亚瀑布大桥和纽约世界贸易中心一号楼生产过钢材。
38, a married father of two who lost hisjob at the mill, , the Victoria FallsBridge in Zambia and 1 World Trade Center in New York.
应用推荐