樟脑草野生于美国的诸多地区。
我生于美国，但是我父母都是华裔。
I was born in America, but my parents are of Chinese heritage.
摩天大楼最终诞生于美国。
40人出生于美国本土。
他在1998年冬天的一个早晨生于美国。
出生于美国罗德岛州的纽波特的一个富有家庭
Tew was born in Newport, Rhode Island and his family was rich.
如果部分罪行发生于美国境外，则增加2级。
If any part of the offense was committed outside the United States, increase by 2 levels.
同样的事情如润物细无声般发生于美国的许多地方。
刘洁是出生于美国弗吉尼亚州首府里士满市的华裔。
Liu Jie was born in Richmond city-the Capital of Virginia State.
卡洛琳·斯坦辛琪出生于美国，是一位音乐会钢琴演奏家。
Caroline Stoessinger, born in the United States, is a concert pianist.
本次全球经济衰退产生于美国。当前经济复苏正形成于亚洲。
The global recession was made in America. The recovery is being made in Asia.
今年秋天，他在竞选活动中首次公开承认奥巴马出生于美国。
This autumn, he publicly acknowledged for the first time on the campaign trail Mr Obama was born in the United States.
出生于美国的希腊女高音，20世纪世界最知名的歌剧歌手之一。
An American-born Greek soprano and one of the most renowned opera singers of the 20th century.
莱斯特·保尔斯法斯，于1915年诞生于美国威斯康星州的一座小镇。
Lester Polsfuss was born in a small town in Wisconsin in 1915.
我的财富来自这三者的混合，生于美国，某些幸运的基因，还有就是复利。
My wealth has come from a combination of living in America, some lucky genes and compound interest.
史蒂文·斯皮尔伯格他的母亲是一名音乐教师1946年出生于美国的一个小镇。
Steven Spielberg whose mother was a music teacher was born in 1946 in a small town in America.
出生于美国的二十世纪作曲家塞缪尔·巴伯是写作旋律的大师，被誉为“音乐诗人”。
The composer Samuel Barber of the Twentieth century, born in the United States, is a master of melody.
两只出生于美国的大熊猫已经回家来到了中国，年幼的大熊猫适应语言和食物有点困难。
Two young giant-panda twins born in the United States have returned home to China, but are struggling to adapt to the language and food.
金克拉1926年出生于美国阿拉巴马州科菲县，他是美国作家、销售专家及激励演说家。
Zig Ziglar was born in 1926 in Coffee County, Alabama, United States. He is an American author, salesperson and a motivational speaker.
当观众起立鼓掌时，也许没有人意识到它的曲调和布鲁斯·斯普林斯汀的“生于美国”一模一样。
As the audience rose to applaud, it was perhaps unaware that the tune was the same as Bruce Springsteen's "Born in the USA".
其中有4位美国获奖者并非出生于美国，他们只是以研究生、博士后或者科学家的身份来到美国。
Four of the American winners were born outside of the United States and only came here as graduate or post-doctoral students or as scientists.
诞生于美国的麦当劳，已经完全跨越了地理空间和文化的界限，创造了连锁快餐品牌成功的神话。
Born in the United States, McDonald's has completely crossed the geographic spatial and cultural boundaries and created a myth of chain fast food brand's success.
我们的生活经历大多发生于美国(这句不太会翻)，我们作为具有自由意志的人类，有能力作出决定。
Experiencing the most out of life comes down to US. We, as free-willed human beings, have the ability to make decisions.
我们的生活经历大多发生于美国(这句不太会翻)，我们作为具有自由意志的人类，有能力作出决定。
Experiencing the most out of life comes down to US.We, as free-willed human beings, have the ability to make decisions.
这些元素产生于美国、俄罗斯和德国的实验室，而且仅仅制造出了很少的原子并且它们存在时间很短。
These elements were created in laboratories in the United States, Russia, and Germany. Only a few atoms were created and they only existed for a short time.
国王普密蓬出生于美国马萨诸塞州剑桥市，在国王兄弟阿南达马希多去世以后，于1946年6月9日继位。
King Bhumibol, who was born in Cambridge in the us state of Massachusetts, acceded to the throne on 9 June 1946 after his brother, King Ananda Mahidol, died.
国王普密蓬出生于美国马萨诸塞州剑桥市，在国王兄弟阿南达马希多去世以后，于1946年6月9日继位。
King Bhumibol, who was born in Cambridge in the us state of Massachusetts, acceded to the throne on 9 June 1946 after his brother, King Ananda Mahidol, died.
应用推荐