跟很多在那里很好的选择,许多人甚至更便宜,很难推荐这些踢。
With so many other good choices out there, many even cheaper, it's hard to recommend these kicks.
翻译后来后是“更新:我们刚刚被告知,也将有双核1.2GHz的版本,甚至更便宜的价格!”
We've just been informed that there will also be a 1.2GHz version available for an even cheaper price!
今年任何便宜的东西明年甚至会更便宜。
Anything that's cheap this year will be even cheaper next year.
人们没了更便宜的选择,常人只能削减食物和供暖等关键指出,甚至是离开工作、学校甚至家庭,从原来的待着的地方消失。
With no cheaper alternative, ordinary people are forced to cut their spending on essentials like food and heating, or uproot and move away from jobs, schools and families.
较小型的出版商更想等待使用更简单、更便宜、甚至开源的解决方案;不过,他们可能也不用等待太久。
Smaller publishers might want to wait until simpler, cheaper, possibly open source solutions become available; but they might not have to wait long.
这是相当长一段时间内,太阳能面板制造商的目标,因为随着太阳能发电价格的下降,甚至比燃烧化石燃料发电的价格更便宜。
That's been the goal of solar panel makers for a long time, because as those prices decline electricity from the sun costs the same as, or is even cheaper than electricity from burning fossil fuels.
美元以下准备好花费估计基于纽约市超市标价,如果在纽约这是一个便宜晚餐,那么我们认为在全国绝大多数城市甚至会更便宜。
If it's a cheap meal in NYC, we figure cooks in most other places in the country will spend even less.
它也使社交网络交流者比便携式移动设备更容易交流,甚至比手持设备更便宜。
It also made social network communications easy on portable mobile devices, even inexpensive handsets.
这些都能在10美元以下准备好花费估计基于纽约市超市标价,如果在纽约这是一个便宜晚餐,那么我们认为在全国绝大多数城市甚至会更便宜。
Cost estimates are based on non-sale New York City supermarket prices. If it's a cheap meal in NYC, we figure cooks in most other places in the country will spend even less.
碳排放许可和补助可以缩小这个差距,但是目前其较低价格意味着烧煤更便宜,甚至是加上CO2排放的罚款之后。
Carbon permits and subsidies can narrow that gap, but the current low prices mean that it is cheaper to burn coal, even after paying penalties for the carbon dioxide emissions.
现在,甚至二十年后这些广告仍然存在,但可以以十年前更便宜的成本买到。
Now almost twenty years later these ads still exist but can be bought at a much cheaper cost than ten years ago.
市场上有很多几百元的指导书,甚至还有更便宜的,它们会有助于你的长期成功。
There are many quality instructional trading manuals that sell for a few hundred dollars or less that will contribute much more to your education and long term success.
第一,它更便宜的自行车比汽车,甚至不需要油。
First of all, it's cheaper than car, and bicycle even doesn't need oil.
由于这将使软件更便宜甚至免费,用户可以讨价还价。
Since this would make software cheaper, or even free, consumers might live with the bargain.
由于这将使软件更便宜甚至免费,用户可以讨价还价。
Since this would make software cheaper, or even free, consumers might live with the bargain.
应用推荐