音乐能直接影响你的情绪——甚至悲伤音乐也能激发积极情绪。
Music has a direct influence on your mood - even sad songs can evoke positive emotions.
当你最喜爱的音乐家出新专辑的时候。音乐能直接影响你的情绪——甚至悲伤音乐也能激发积极情绪。把音量开大点。
When your favorite artist comes out with new music. Music has a direct influence on your mood - even sad songs can evoke positive emotions. Turn the volume up.
哭泣几乎是悲伤的普遍标志,但一些哀悼者表示,尽管他们确实感到悲伤,却流不出眼泪——有时甚至在他们所爱的人去世多年之后也是如此。
Crying is a nearly universal sign of grief, though some mourners report that, despite genuine sorrow, they cannot shed tears—sometimes even for years after their loved one has gone.
每个人都有快乐、爱、孤独、悲伤甚至愤怒的感觉。
Everyone has feelings of joy, love, loneliness, sadness and even anger.
我不明白为什么,为什么我会被实际上不是我自己的、甚至不是真实的那些欢乐悲伤所感动?
What I don’t understand is why. Why am I moved when the joysand sorrows in fact are not my own—nor even real?
悲伤毕竟是高尚的- - -是父母与孩子之间,夫妻之间,甚至朋友之间深深的爱。
Grief, after all, is noble - emblematic of the deep love between parents and children, spouses and even friends.
你有没有让自己真正去感受那些因为所爱的行为而带给你的悲伤甚至害怕?
Have you let yourself really feel the sadness and maybe even fear that was brought on by your loved one's actions?
而且,情况也许是悲伤的,复杂的,让你抓狂,摇摆不定甚至错过。
And, the situation may be sad, perplexing, or maddening enough to cause you to swing and miss.
从波这些悲伤和恐怖的作品中,也许会让读者感觉到他是一个精神错乱的人,然而,据说,凡是了解他的人都说他是一个好人,有些人甚至称他是一位真正的绅士。
The sadness and horror in Poe's writing might lead readers to suspect a disordered mind. Yet people who knew him reported him to be a nice man.
还有的孩子在感觉烦恼、悲伤、甚至厌倦时会大吃特吃。
Other kids gorge on13 food when they're feeling upset or sad or even bored.
有很多原因会导致因为父母酗酒而引发的愤怒、挫败、失望、悲伤、尴尬、担忧、孤单甚至无助的情绪。
There are many reasons why a parent's drinking can contribute to feelings of anger, frustration, disappointment, sadness, embarrassment, worry, loneliness, and helplessness. For example.
他不忍见到任何人悲伤难过,甚至也不忍听到有关悲伤难过的事。
He could not bear to see anyone sorrowing or even to hear of it.
但是事实却是,我们活该悲伤,甚至应该更悲伤,因为我们需要悲伤。
But the truth is, we do deserve to grieve, even more, we need to grieve.
我曾经有过失望、悲伤甚至迷惑,但奇怪的是,就是不曾放弃上帝。
There is disappointment, sadness, and confusion, but oddly, there is no retreat from God.
写作有益于释放愤怒或悲伤的情绪:你甚至可以考虑给失去的亲人写信,帮助你澄清自己的感情。
Writing allows you to vent feelings of anger or sadness in a constructive way: you might even consider writing letters to the person you lost to help you clarify your emotions.
但是,我们大多数人在感到悲伤时所说的“抑郁”和那种非常严重有时甚至会威胁生命的“抑郁”是有差别的。
There's a difference, though, between the “depression” that most of us talk about when we talk about feeling sad, and the kind of depression that's very serious and sometimes life —threatening.
所以,他表情严肃,甚至略带悲伤,这让球场上他那张原本影星般英俊的脸不那么英俊了。
Hence the expression, serious even to mournful, that Shadowed his film-star-handsome face on the course.
虽然我沉浸在无限的悲伤之中,但这些来自亲朋好友,甚至只是相识的人们的爱,使我受到了极大的鼓舞。
I was overwhelmed with grief, yet uplifted by this outpouring of love from family, friends and even mere acquaintances.
我甚至不确定“放手”和“心理调试”意味着什么,我只希望在思考、谈论他的时候,不再感到焦虑,难以抑制的悲伤或不安。
I'm not even sure I know what "letting go" or "coming to terms with" means. All I know is that I want to be able to think about him and talk about him without feeling anxious, incredibly sad or upset.
无疑,如果这时在意大利、希腊甚至是西班牙的海岸,悲伤就会随着陌生与激动以及因为古典教育的激发而油然生发。
No doubt if this were Italy, Greece, or even the shores of Spain, sadness would be routed by strangeness and excitement and the nudge of a classical education.
还是你感觉到了类似恐惧,沮丧,悲伤的负面情绪更或者你甚至很难去想象这一切景象可能发生?
Or were your feelings ones of fear, discouragement, sadness, or were you even having a hard time imagining fulfilling that goal?
因为会感受得很深刻,极富创造力的人往往可以迅速从喜悦变为悲伤,甚至沮丧。
Because they feel deeply, highly creative people often can quickly shift from joy to sadness or even depression.
因为会感受得很深刻,极富创造力的人往往可以迅速从喜悦变为悲伤,甚至沮丧。
Because they feel deeply, highly creative people often can quickly shift from joy to sadness or even depression.
应用推荐