广告吹捧药物的效果,甚至广告说绝大部分药物都能够给患有抑郁症孩子的孩子带来帮助。
These ads tout the drugs' benefits even though most of the drugs have not been shown to help depressed children.
广告客户可以在全国范围内按地区、按市场、甚至按那些市场中的特定地点使用它。
An advertiser can use it nationally, by region, by markets, and even by specific locations within those markets.
汽车塑造了美国文化中一些最恒久的一面:路边餐馆、广告牌、汽车旅馆,甚至汉堡包。
The car shaped some of the most lasting aspects of American culture: the roadside diner, the billboard, the motel, even the hamburger.
他们就像天空中的巨型液晶电视,推动这个或那个视频,动画图形,甚至从一个广告切换到另一个。
They're like giant LCD televisions in the sky, promoting this or that with video, animated graphics and even switching from one advertisement to another.
同时,万宝路男人,野兽征服者和野蛮的荒野,看似太牵强荒谬,甚至有点做广告的意味。
The Marlboro Man, meanwhile, master of wild beast and wild country, seems too far-fetched and preposterous even for advertising.
奥巴马的资金优势是使他能够用排山倒海般的电视、网络和广播电台的广告信息,甚至在视频游戏中插播广告,来压倒麦凯恩的信息。
Obama's financial advantage is making it possible for him to drown McCain's message in a flood of TV, web and radio ads. Obama is even advertising in video games.
我淘到过信、家庭照、老广告、明信片,甚至一些食物残渣。
I found family photos old advertisements letters and postcards even some crumbs of food.
这要求出版商不仅将图书变为交互式,而且保护其不被拷贝,收集读者反馈,甚至需要做些广告。
This allows publishers not simply to make books interactive, but to protect them from being copied, glean how they are read and even sneak in some advertising.
有一个事实就是,现在大多数网民都学会了辨认,忽略甚至可能反感横幅广告。
If there's one thing most web users have learned to spot, ignore and possibly even resent, it's a banner AD.
广告宣传需要卓尔不群,需要引人注意,有时甚至需要惹人发笑。
Advertising campaigns need to stand out in the playground, to be noticed, and sometimes even to be laughed at.
他们大幅的广告甚至影响到你的邮件的使用。
They have big ads that interfere with your ability to use your mail.
自动化的、数据库驱动的站点将会为不同的用户分别提供适合的内容、广告甚至外观。
These automated, database-driven sites adapt the content, advertising, and even the look to individual users.
他们的广告用大字标识,承诺甚至保证-您的孩子一定可以被美国大学录取。
In big bold letters, they promise — some even guarantee — your child's admission to an American university.
具有讽刺意味的是,广告甚至自认为是真正令人神往的。
Ironically enough, the advertisements even claim themselves to be really fascinating.
他还举出了一个有力的案列来说明慈善组织也需要大笔的广告费用,甚至还需要卖掉部分股票来支付广告费。
He also makes a convincing case for charities to spend far more on advertising, perhaps even selling shares to pay for it.
甚至州工商协会的广告也是关于犯罪的。
并且他进一步指出,如今莫斯科的路牌广告数量甚至已经超过了整个英国。
There is now more billboard advertising in Moscow alone than in all of Britain, he says. "Unfortunately, we call this the jungle," he said.
圣诞节前后我在Craigslist网站搜索一个单亲爸爸小组,甚至都贴出了广告。
Around Christmas I searched for a single-fathers group on Craigslist. I even placed an AD.
他们甚至发现一种有效推广email广告的方法。
They have even found a way to make email advertising effective.
不是的。保留这个域名,然后仅仅需要放上许多广告,甚至可以使Googleads,都会比这表现的更好。
No. Hell, it'd probably be better to keep the domain and just put a load of ads on it, perhaps even Google ads.
“通过Zynga发布的大多数——甚至是全部的——网上广告都是骗局,”该诉讼称。
"Most, if not all, of the online advertisements presented through Zynga are scams," the lawsuit alleges.
他们可以购买价值数百万美元的电视广告——更糟糕的是,他们甚至根本就不用透露谁最终为这些广告付钱。
They can buy millions of dollars worth of TV ads - and worst of all, they don't even have to reveal who is actually paying for them.
他们可以购买价值数百万美元的电视广告——更糟糕的是,他们甚至根本就不用透露谁最终为这些广告付钱。
They can buy millions of dollars worth of TV ads -and worst of all, they don't even have to reveal who is actually paying for them.
但显然我们的目标不是一个搜索公司、或广告公司,甚至连互联网公司都不是——虽然显而易见,互联网对我们来说至关重要。
But it’s not just a search company or not just an advertising company. It doesn’t even have to be just an Internet company, although obviously, the Internet is key.
如果做得好,某些用户群甚至会偏好这种方式;毕竟,广告结果总是符合搜索目的。
And if implemented well, some users might even prefer this; after all, ads results are sometimes just what you were looking for.
我们过去也有点怀疑NIA 能否提高我们的游戏体验,甚至是否能达到广告中宣传的效果。
We were also slightly skeptical about the NIA's ability to improve our gaming experience, even if it were to work as advertised.
我们过去也有点怀疑NIA 能否提高我们的游戏体验,甚至是否能达到广告中宣传的效果。
We were also slightly skeptical about the NIA's ability to improve our gaming experience, even if it were to work as advertised.
应用推荐