当约翰·格兰甘和他的妻子去爱尔兰旅行时他们把家庭中的第三个成员——马利(拉布拉多寻回犬)留在了家里。
When John Grogan and his wife traveled to Ireland, they left behind the third member of the family: Marley, their Labrador retriever.
这种物质是约翰霍普金斯大学医学院的罗杰·克莱姆教授和理查德哈甘耐尔教授在研究训练老鼠把一种特定的声音和电击联系在一起这一课题时发现的。
Roger Clem and Richard Huganir of the Johns Hopkins University School of Medicine made the discovery while studying mice conditioned to associate a particular sound with an electric shock.
生命里最重要的事情是要有个远大的目标,并借才能与坚毅来达成它。——约翰·渥夫甘·冯·歌德。
The most important thing in life is to have a big goal, and to borrow and determined to achieve it.
这三家来自西北的俱乐部都同意了水晶宫开出的条件,而约翰逊本人也与威甘展开了谈判,但他认为埃弗顿是其个人的最佳选择。
The three north - west clubs each agreed terms for the transfer with palace, and Johnson also held talks with wigan, but he considers everton the best option.
联邦调查局宣称,约翰高蒂二世代理坐牢的父亲经营纽约甘比诺犯罪家族的事业,可是联邦调查局却始终无法找到任何罪名起诉高蒂二世。
The FBI claim that John Gotti Jr. ran New York's Gambino crime family for his father, who was in jail, but they were never able to pin any charges on him.
该酒厂是由爱尔兰医圣约翰·拉甘建立的,他于1968年到达玛格丽特河,1977年开始栽培第一批葡萄。
The winery was established by the Irish doctor John Lagan who arrived in Margaret River in 1968 and planted his first vines in 1977.
约翰是另外一位羽量级的顶级拳手,若是能够战胜此人,那么甘博阿与洛佩兹的比赛将会更进一步。
John is the other top featherweight. A win over him would propel him even closer to a fight against Lopez.
警长:约翰西甘。
警长:约翰西甘。
应用推荐