瑞士议员可以终止总部设在苏黎世的国际足联的税收优惠待遇。
Swiss parliamentarians could end the Zurich-based organisation’s favourable tax treatment.
在欧足联位于瑞士尼翁的总部，陪伴我们的普拉蒂尼很有魅力，一个小时的时间也让我们了解到他多么想的“保护”英格兰俱乐部。
An hour in Platini's charismatic company at Uefa's Nyon headquarters revealed how much he wants to "protect" English clubs.
3月19日，本周五，将会敲定具体的比赛时间，届时四分之一决赛和半决赛的抽签将会在瑞士尼翁的欧足联总部进行。
The fixtures will be confirmed this Friday, 19 March, when the draw for the quarter and semi finals takes place at UEFA HQ in Nyon, Switzerland.
包括牙买加和瑞士在内的五个国际足联成员国核实通过了会议记录。
The record of the meeting was checked and approved by five FIFA member countries, including Jamaica and Switzerland.
瑞士应该要求清除或者取消国际足联的优惠税收地位。
The Swiss should demand a clean-up or withdraw FIFA's favourable tax status.
虽然国际足联法律上是瑞士非营利性机构，但是却没有能够控制它的组织。
Though legally incorporated as a Swiss non-profit organisation, FIFA has no master.
与此同时，ESPN数据显示瑞士队有九次射门，两次射正；国际足联的则是八次射门，三次射正。
Similarly, while ESPN had nine shots for the Swiss, two of them on target, FIFA had eight and three, respectively .
在瑞士召开的欧足联季度会议上，大家一致认为现代足球犯规的频率越来越高，红黄牌的出现频率也在提高。
An increase in yellow and red CARDS plus the frequency of penalty awards due to infringements at set-pieces is a distinct possibility following UEFA's start-of-season meeting in Switzerland.
2005年5月20日，在瑞士苏黎世举行的国际足联百年庆典闭幕式上，国际足联秘书长林茨先生为临淄仿古蹴鞫签名留念。
On May 20th, 2005. FIFA Secretary General Mr. Linzi honoring his signature on an ancient-style Linzi Cuju on the closing ceremony of FIFA's centennial celebration held in Zurich Switzerland.
米兰—在欧足联总部瑞士举行的欧洲冠军杯第一轮淘汰赛抽签仪式刚刚结束。
MILAN - The draw for the Champions League first knockout round which took place at UEFA's headquarters in Switzerland has just finished.
米兰—在欧足联总部瑞士举行的欧洲冠军杯第一轮淘汰赛抽签仪式刚刚结束。
MILAN - The draw for the Champions League first knockout round which took place at UEFA's headquarters in Switzerland has just finished.
应用推荐