这项工作(就像理论讨论戏剧“真实性”、“bienseance”和悲剧和喜剧的本质)强调需要道德效用。
This work (much like theoretical discussions on theatrical " vraisemblance ", "bienséance" and the nature of tragedy and comedy) stressed the need for moral utility.
不超过阅读或有无休止的理论讨论。
Not by over reading or having endless theoretical discussions.
如何用我前面的理论讨论解释这一性能逆转呢?
How can this performance reversal be explained in light of my earlier theoretical discussion?
本文用突变理论讨论了交通阻塞行为。
This paper discusses the behavior of traffic jams with catastrophe theory.
课堂中会列举数个城市的案例作为理论讨论的例子。
Case studies of several cities will be presented as examples of the theories discussed in the class.
针对该新型激光器进行了理论讨论并给出了实验结果。
The new type laser is discussed theoretically and the experiment results are present.
如何看待间接代理制度,显然需要进一步的理论讨论。
It needs further academic discussions on how to look at indirect agency system.
从电子诱导理论讨论了亚乙基胺改性工艺可能的反应式。
The possible reaction in the modification with ethylene amine is discussed based on the theory of electronic induction.
文章应用分数维理论讨论了我国几条活动断裂系统的分段性。
The segregative characteristics of active fault system are discussed in this paper according to fractal theory.
本文应用最优控制理论讨论了外层空间的最优交会制导问题。
In this paper the optimal rendezvous guidance laws of the exoatmosphere are investigated by using the optimal control theory.
利用接触疲劳磨损理论讨论激光熔覆试样的疲劳磨损寿命问题。
This paper discusses wear life of laser cladding samples with the aid of the theory of contact fatigue wear.
本文中利用一般系统理论讨论了分散、集中和协调系统的大系统模型。
Using general system theory, we present large scale system models of de-centralized, centralized, and coordinated decision making systems.
应用电磁场理论讨论了薄导体平板中的涡流、磁场分布及由涡流引起的损耗。
This paper discusses the eddy current and magnetic distribution based on the theory of electromagnetic, it also deals with the loss caused by eddy current.
本文利用半群理论讨论一类具有无穷多个瞬时态和无穷多个稳定的马氏过程。
In this paper, we apply the semigroup theory to Markov processes in which there are infinite instantaneous states and infinite stable states.
用传播学的守门人理论讨论了科技期刊编辑在科技信息传播中的作用与功能。
Expound the role and contribution of sci-tech editors in the spreading of sci-tech information with the gatekeeper theory of propagation.
基于输入选取理论讨论了机构存在不合理输入选取的原因,并给出了解决办法。
Based on input selecting theory, some reasons of unreasonable input of mechanism are discussed and solutions are given.
话题和话题构式是许多语言学理论讨论的重要内容,但对它们的研究还存在一些问题。
Topic and topic construction are the important content discussed by many linguistic theories. But there are still some problems with them.
在此基础上提出了基于样本评价组合有效性的综合模型,并根据生产函数理论讨论了这一模型的意义。
Then the author offers a synthetical model based on sample evaluation combination efficiency and discusses the meaning of this model according to produce function theory.
文中利用计算机实验数学的方法,结合理论讨论了几种收敛标准的等价性,构造了不同方法的分形图;
The authors study the equivalence of several criteria for convergence and construct their fractal patterns by the method of computer experimental mathematics.
采用动态规划理论讨论了最优存款的方法。根据这些讨论制定出决策流程和决策表,使得操作更为便捷。
Techniques of deposit are discussed by applying theory of dynamic programming. From this, the decision processes and the decision table are given for easy operating.
因此,对惩罚进行讨论不能脱离社会和政治理论。
Punishment cannot, therefore, be discussed in isolation from social and political theory.
书中讨论的一个理论是由乔治·洛扎诺夫提出的,它关注的是暗示的力量。
One theory discussed in the book is that proposed by George Lozanov, which focuses on the power of suggestion.
到目前为止,我们的讨论都是理论性的。
但是考虑到我们在这里所讨论的一切,我们不得不问:有没有其他的方法可以替代这个运动理论——这个声称肌肉活动等同于思考的理论?
But given everything we've been talking about here, one has to ask: are there alternatives to this motor theory — this claim that muscular activities are equivalent to thinking?
所以我们一直在讨论人类活动对气候影响的理论。
So we have been talking about theories that deal with the effects of human activity on the climate.
我们也讨论了关于如何做到这一点的不同理论。
We've also talked about the different theories on how that can be done.
我们不再需要另外一篇“理论”讨论了!
示范和实用的例子对ISTP来说比理论、讨论或阅读更有用,因为他们倾向于怀疑交谈和抽象的思考。
Demonstrations and practical examples are of more use to ISTPs than theory, discussion or reading, since they tend to mistrust talk and abstract thinking.
归因理论,讨论的重点是个人如何对周围事物以及行为结果进行解释,并说明这种解释又如何影响人的情绪和行为。
The main discussion of attribution theory is individual how to explain the things and behavior result around them, prove how the explanation effect people's emotion and behavior.
根据一阶拟线性偏微分方程组的特征理论,讨论内弹道两相流方程组的类型。
Following the theory on characteristics of first order quasi-linear partial differential equations, classification of the balance equations for two-phase flow in interior ballistics is discussed.
应用推荐