相应地，许多“石油峰值理论”的支持者认为这封电报恰恰证实了他们关于资源短缺的观点。石油峰值理论认为，全球石油生产率已经进入了最后的衰减期。
In turn, many proponents of "peak oil" theory, the idea that the global rate of oil production has entered a terminal decline, have insisted that the cable confirms their view on resource scarcity.
在理论上生产率增长应该是影响币值波动的主要因素，而官方给出的这一数据则夸大了美国的领先地位。
Official figures of productivity growth, which should in theory be an important factor driving currency movements, exaggerate America's lead.
如何将先进的企业管理理论，例如：全面质量管理、准时生产等，应用到出版行业，特别是出版社的图书生产方面以提高生产率，是一个新的尝试。
It's a new attempt to introduce the advanced management theory, such as total quality management, just in time production and so on, into the publishing field in order to improve the efficiency.
文中通过履带车辆的行驶理论，运用计算机技术，论述了一种用于履带式推土机最大生产率驱动控制的新技术。
A new technique for drive control aiming at maximum productivity of track dozer is discussed in the article using the travel theory of tracked vehicles and computer technique.
在对经济的高速增长时期实际汇率变动态势的研究中，从劳动生产率因素出发的“巴拉萨·萨缪尔森效应”是最具影响力的理论。
Among the studies about real exchange transition trend during a country's high growth period, "Balassa-Samuelson effect" is the most influent theory from the standpoint of labor productivity factor.
对产业升级的动因的解释，传统经济理论主要是从需求收入弹性变化和生产率上升两个角度进行的。
The traditional economic theories think that the changing in the demand income elasticity and the productivity enhancing are two primary drives of the industrial upgrading.
介绍了冲压式蜂窝煤机的生产率和电机功率的理论计算公式。
The article mainly introduces the theoretically calculating formula of honeycomb coal die_forming machine productivity and motor power.
本文对振动式自动上料装置的振动系统结构设计方法，参数合理选择，生产率的计算方法进行了初步理论与实验研究。
The paper gives a prelimary study on a few types of automatic vibrating loading devices about its vibrating system design, selection of parameters, and calculation of productivity.
科学管理是一种管理理论和综合分析的工作流程，它提高了劳动生产率。
Scientific management is a theory of management that analyses and synthesizes workflows, improving labor productivity.
按一般经济理论，信息技术应对生产率水平提高和经济增长作出较大贡献。
According to the economic theory, it should have been the great attributer to productivity improvement and economic growth.
理论计算及实验研究结果表明，采用该工艺可以大幅度提高生产率、降低能耗及降低生产成本。
The results of theoretic calculation and experiments show that this technology can enhance hardening productivity and reduce energy consumption and economize cost.
本文从理论与实证两个方面全面分析了国外涉华反倾销措施对于中国行业生产率的影响。
This paper gives a comprehensive analysis of the productivity effects of China received antidumping (AD) measures on Chinese industries from both theoretical and empirical aspects.
随着物流管理理论研究的深入，现代物流已经被企业视作降低物质消耗、提高劳动生产率之外的第三利润源泉。
With the development of logistic management research, modern logistic has been regarded as "the third source of profit" besides reducing production cost and improving productivity.
按照这一理论，生产率之所以在经济危机后的数年里持续低下，是因为高失业率打压了劳动力成本，从而让企业更容易维持利润。
Under this theory, productivity was weak in the years after the crisis because high unemployment kept labor costs depressed, giving companies an easy way to maintain margins.
在本文中作者讨论了新古典增长理论下的TF P增长率解释和内生增长理论下的TF P增长率解释，并在此基础上提出了一个一般性的生产率变化的解释性框架。
In this paper, the explanations of the TFP growth based on the neoclassical growth theory and new growth theory are discussed, and a general explaining frame for TFP growth is built.
分工理论是IT服务外包产生的理论前提，分工可以使每个劳动者的熟练程度提高，从而提高了劳动生产率。
The division of labor theory is the premise of the it outsourcing theory, and the division of labor may advance each worker's level of expertise to enhance the labor productivity.
奥古斯塔洗衣粉厂按照Y理论运转，员工们自动自发，这里没有按资排辈。到了60年代中期，它的生产率就比宝洁其他的制造厂高出30%。
The Augusta plant was run in a non-hierarchical way with self-motivating teams along the lines of Theory Y, and by the mid-1960s it was 30% more productive than any other P&G plant.
资源价格变化对生产率的影响在理论上是不确定的。
From the theoretical perspective, the effect of the change of resources prices on total factor productivity is uncertain.
展示了理论界对信息技术与劳动生产率相关性的研究成果；
The third lays out the principal empirical studies of the relationship between IT and productivity.
展示了理论界对信息技术与劳动生产率相关性的研究成果；
The third lays out the principal empirical studies of the relationship between IT and productivity.
应用推荐