本文对有关的理论及实践加以阐述。
This article reviewsbriefly the theory and practice of the validation process$…
第三部分：乡村教育理论及实践操作。
适应性设计的理论及实践还处于不成熟的阶段。
Adatptive Design's theory and practice is still in its immature stage.
前言部分阐述了正当防卫研究的理论及实践意义。
The foreword parts expound the theories and practical meaning of the study of justifiable defence.
论文主要目的是论述国民待遇原则的理论及实践情况。
The main purpose of this essay is to discuss the theories and practice of national treatment .
对该规则进行体统全面的梳理具有理论及实践方面的意义。
The corroboration rule should be studied as a whole. And it has theoretical and practical meanings.
因此，研究RFID中间件系统具有重要的理论及实践意义。
Therefore, it's of important theoretical and practical meaning to study the RFID middleware system.
为馒头工业化生产及馒头保鲜提出了一定的理论及实践依据。
This paper propose a definite basis of theory and practice for industrial production and preservation of steamed bun.
面对顾客差异化的需求，旅行社管理理论及实践面临许多困惑。
In the face of the difference demand, the theory and practice of travel agency are puzzled.
本文主要探讨信息技术与平面解析几何教学的整合的理论及实践。
This paper main discussion information technology and plane analytic geometry teaching conformity theory and practice.
第五章，探讨该学派文学批评理论及实践的主要成果和风格特征。
Chapter Five is about the style of the school and its major achievements both in theory and practice.
这一重大发现同时受到中国特有的“气”的理论及实践和占卜术的影响。
And the (unique) Chinese concept and practice of qi and divination has played an important role during the process of this important...
从古典园林、风景园林理论及实践方面讨论风景园林对城市设计中的影响。
The effect of landscape architecture on urban design was discussed in the aspects of the theory and practice of classical garden and landscape architecture.
农地整理项目后效益的研究是土地整理理论及实践研究的一个重要组成部分。
The after-project profit evaluation of agricultural land consolidation is an important part of the study on the land consolidation theory and practice.
现代装饰画，是受现代绘画和现代设计理论及实践影响而产生的特定艺术形式。
It is also a special artistic form, the formation of which has been influenced by modern painting and modern artistic theory and practice.
介绍了应用计算机技术实现基本建设过程计划进度控制和跟踪管理的理论及实践。
The theory and practice of realizing the plan progress control of basic construction process and tracing management with computer technology were introduced.
因此，探讨心肌肥大的发生机制、寻求合理的防治措施具有重要的理论及实践意义。
It is important to discover mechanisms of LVH and to find preventive measures, which have significance in the field of both theoretic studies and clinical practice.
这几种方法对煤炭生产企业安全生产、提高企业的经济效益有重要的理论及实践意义。
These methods have an important practical significance for safety production of coal production enterprises and improve the economic benefits of coal production enterprises.
鉴于社会文化背景的不同，我们对于西方女性主义翻译理论及实践成果的借鉴尚需谨慎。
We should be cautious when we draw on the achievement of western feminist translation theory and practice due to the differences in our sociocultural context.
三个语言与教学理论及实践是：语际语及错误修正，专门英语教学，语言理解的关联论。
The three major applicable linguistic theories in this area are Interlanguage and Erroranalysis, English teaching for specific purposes, and the Relevance Theory in language understanding.
出于长时间对行政程序理论及实践的学习和思考，笔者选择了行政程序正当性证成的论题。
For a long time learning and thinking of both the theory and practice of administrative procedure, I chose the topic of legitimacy of administrative procedure.
本文首先对国内外城市更新理论及实践进行分析和总结，重点对城中村改造模式进行研究。
Firstly in this paper, we analysis and conclude the urban renewal theory and practice at home and abroad, focusing on the reconstruction model of urban village.
我们浅析浅析中西方财政学差异的主旨之一在于寻找其对中国财政理论及实践的启迪意义。
The substance of analyzing the difference between Chinese and western public finance is to search the theoretic and practical enlighten significance for the public finance in our country.
本文试图通过对自愿性信息披露中相关问题的思考来探求自愿性信息披露的理论及实践运用。
This thesis attempts to study the theory and the practice of voluntary disclosure through problems of voluntary disclosure of business information.
阿尔瓦·阿尔托是一位极有特色的建筑师，他的人情化理论及实践作品深深地影响了一代人。
Alvar Aalto is an architect with his own individual feature, whose theory of humanism and works in practice have taken deep effect on a generation.
本课题通过回顾传统的权力监督方法的理论及实践问题，重新审视传统权力制约模式的利弊。
The subject re-examine the advantages and disadvantages of the traditional model of power constraints through recalling traditional methods of power control's theory and practice.
在强电/空调/弱电/机管/厨房设备/油漆/装饰/木工方面拥有良好的理论及实践技巧。
Good knowledge and practical skills in AC/AV/Elec. /ELV/Plumbing/Kitchen equipment/painting/decorating/carpenter.
因此，本文对由邱兴华案所引起的一些争论问题进行探讨，这将会有着重要的理论及实践意义。
Therefore, This paper investigated the some controversial issues which caused by the Qiu Xinghua's case, Which would have important theoretical and practical significance.
因此，本文对由邱兴华案所引起的一些争论问题进行探讨，这将会有着重要的理论及实践意义。
Therefore, This paper investigated the some controversial issues which caused by the Qiu Xinghua's case, Which would have important theoretical and practical significance.
应用推荐