我在笔记上画了这张图，给了助教，因为我想她今天也许有课，我忘了，我们现场画一张。
I had this chart in my notes by I gave it to because I thought she might have to lecture today and I forgot it so we're winging it folks.
在犯罪现场做笔记可不像表面上那么简单，CSI调查员受到的训练包括科学观察法。
Note-taking at a crime scene is not as straightforward as it may seem. A CSI's training includes the art of scientific observation .
这本书有时会放慢速度，尤其当Bergen做笔记本倾倒时，他带领我们看到从各种各样参与者的现场访谈。
The book sometimes slows, especially when Bergen does what reporters call a notebook dump and walks us through his on-scene interviews with various participants.
或者保险承保人她个人iPad(公司)和客户在现场没有人为障碍的笔记本电脑的屏幕上。
Or the insurance underwriter who USES her personal iPad (AAPL) to work with customers in the field without the artificial barrier of a laptop screen.
虽然大多数笔记本在电池失效前就过时，对希望偶尔携带附加电池来获得现场的延长使用需求我们都很敏感。
While most laptops will be obsolete before their batteries wear out, we are sensitive to the desire to occasionally carry an extra battery for extended field use.
口译笔记不同于速记，也不同于课堂笔记，它具有个性化，提示性强，现场性等特点。
The note in interpretation, different from shorthand and the note in class, has the following characteristics: individual, suggestive and live.
笔记本式电脑和USB数据采集卡的使用则使系统携带方便，适用于工程现场测试。
The use of notebook PC and USB data acquisition card makes it convenient for carrying and adapt to engineering test spot.
到时候我们的笔记本会在现场销售。
You will find our notebooks selling on the spot during the exhibition.
到时候我们的笔记本会在现场销售。
You will find our notebooks selling on the spot during the exhibition.
应用推荐