在珠宝中心，我们的商品都通过了全面的质量控制过程，以确保我们的客户收到的都是高质量的珠宝。
At jewelry Central, our merchandise goes through an extensive quality control process, to ensure that our customers only receive jewelry of the highest quality.
这是一个五层的购物中心，以珠宝和衣服出名。
A five-floor shopping centre, famous for their jewelry and clothes.
许多强盗抢劫了购物中心里的珠宝店。
Many robbers raided on the jeweller's in the shopping centre.
他们还一道去了当地的一家购物中心，两人在一家珠宝店里被目击到并肩同行。
They also went shopping at a local Palm Desert mall, where they were seen walking around together and at one point, were in a jewelry store.
当你进化的时候，花瓣绽开显现出中心发光的珠宝。
As you evolve, the petals unfold to reveal a radiant jewel in the center.
位于北京市中心的西单婚庆大厦共3层楼，内设礼服店、珠宝店和婚纱照工作室。
The Xidan Wedding Mall in the heart of Beijing offers three floors of dress makers, jewellery merchants and photo studios.
意大利宝格丽珠宝公司（Bulgari）股价上涨2.9%，至7.91欧元，美国银行美林全球研究中心把宝格丽公司的股票评级从中性上调为买入。
Bulgari SpA advanced 2.9 percent to 7.91 euros as BofA Merrill Lynch Global Research raised its recommendation on the shares to “buy” from “neutral.”
菲律宾警方表示，持枪男子闯入首都马尼拉郊区的一家大型购物中心，并抢劫了一家珠宝店。
Police in the Philippines say armed men entered a huge mall in the suburb of Manila, the capital, and held up a jewelry store.
纯银、玉石都是经过国家珠宝鉴定中心检测，确保收藏增值的价值。
Pure silver, jade is after the national jewelry appraisal center detects, ensure collection value added value.
日前，珠宝信息中心的阿曼达·吉兹告诉某网站说，男士订婚戒在美国是一个完全新兴的概念。
Amanda Gizzi from the Jewelry Information Center recently told GalTime. com that 'engagement rings for men are a new concept here in the United States.
喜阁购物中心云集了服饰、珠宝、化妆品和美食商铺。
Scotts Shopping Centre boasts a good mix of fashion, jewellery, beauty and food outlets.
真个产品高档美观，产品经过国家珠宝鉴定检测中心检测，确保收藏价值。
The whole product upscale beautiful, product after the national jewelry appraisal testing center detection, ensure the collection value.
预计到2020年我国将成为全球最具竞争力的珠宝首饰制造和贸易中心之一，也将成为世界最大的珠宝消费市场。
Expected to 2020 China will become the world's most competitive jewelry manufacturing and trading centers, will also become the world's largest jewelry consumer market.
在深圳某珠宝批发卖场，很多展示中心和黄金珠宝加工厂因为黄金需求降低，在2014年前两个季度关门大吉。
In Shenzhen, one of China's jewelry wholesale hubs, many display centers and gold jewelry factories shut shop in the first two quarters of 2014 as demand tapered off.
当天游程结束，导游安排我们进入一家名为武陵源工艺美术中心的珠宝店购物。
Run the end of the day, guides us into an arrangement known as the Wulingyuan arts and crafts jewelry store shopping center.
以中山大学宝玉石研究鉴定（评估）中心受司法机关委托进行的珠宝资产评估案例为例，讨论了刑事案件中珠宝价值类型确定的重要性及存在的问题。
At present, the research in enterprise value pays attention to establish and analyze the valuation model of the enterprise value, but ignore the research in value type concept.
以中山大学宝玉石研究鉴定（评估）中心受司法机关委托进行的珠宝资产评估案例为例，讨论了刑事案件中珠宝价值类型确定的重要性及存在的问题。
At present, the research in enterprise value pays attention to establish and analyze the valuation model of the enterprise value, but ignore the research in value type concept.
应用推荐