-
玻璃杯如有损坏，要负责赔偿。
You'll be expected to replace any broken glasses.
《牛津词典》
-
迪克斯拿着一个玻璃杯往前挤。
Dix pushed forward carrying a glass.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你可以把那个玻璃杯当作花瓶用。
You can use that glass as a vase.
《牛津词典》
-
她叫了一杯高玻璃杯装的冰镇啤酒。
She ordered cold beer in a tall glass.
《牛津词典》
-
谁来把这些脏玻璃杯收拾一下好吗？
Would somebody collect up all the dirty glasses?
《牛津词典》
-
格罗斯曼把玻璃杯举到唇边。
Grossman raised the glass to his lips.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她无意中把架子上的玻璃杯碰了下来。
She accidentally knocked the glass off the shelf.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她微笑了，旋动着玻璃杯里的葡萄酒。
She smiled, swirling the wine in her glass.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的玻璃杯被装得满满的。
Her glass was filled right up to the brim.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她小心翼翼地放下玻璃杯。
She put the glass down carefully.
《牛津词典》
-
这个玻璃杯放在大罐口上恰好当个盖子。
The glass fits on top of the jug to form a lid.
《牛津词典》
-
她走到了洗涤槽边，往空玻璃杯里灌水。
She went to the sink and ran water into her empty glass.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他举起了他的玻璃杯，暗示我应该照着做。
He raised his glass and indicated that I should do the same.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你还需要玻璃杯吗？我有几个可以借给你。
Do you need any more glasses? I've got a couple I can lend you.
《牛津词典》
-
丹尼放下他的玻璃杯。
Danny put down his glass.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她沿玻璃杯口看着他。
She looked at him over the rim of her glass.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的手碰了玻璃杯。
Her hand knocked against the glass.
《牛津词典》
-
兰尼吞下胶囊，把玻璃杯递还给特兰卡斯先生。
Lenny swallowed the caplets and handed the glass back to Mr. Trancas.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
玻璃杯半满。
The glass was half full.
《牛津词典》
-
她一定会注意到那个破损的玻璃杯，这个女人的眼睛尖着呢。
She's bound to notice that chipped glass. The woman has eyes like a hawk!
《牛津词典》
-
过了一会儿他们的母亲回来了，端着一托盘嘶嘶冒泡的玻璃杯。
After a while their mother was back, holding a tray of glasses that fizzed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他从冰箱里取了些橙汁，然后手拿玻璃杯，溜达到厨房的窗边。
He collected some orange juice from the refrigerator and, glass in hand, strolled to the kitchen window.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把玻璃杯倒满，手一点儿也不抖。
He filled the glass with a steady hand.
youdao
-
把牛奶从瓶子里倒到玻璃杯里去。
Pour milk out of the bottle into the glass.
《新英汉大辞典》
-
请把这些牛奶倒到那只玻璃杯里。
Please pour this milk into that glass.
youdao
-
那个玻璃杯可容一夸脱啤酒。
That glass will contain a quart of beer.
youdao
-
一位修女把玻璃杯带回厨房。
One nun took the glass back to the kitchen.
youdao
-
谁喝了我小玻璃杯里的东西？
Who has been drinking out of my little glass?
youdao
-
把它倒入玻璃杯中，然后尽情享受吧。
Pour it into a glass and enjoy it.
youdao
-
请把这些水倒进那只玻璃杯。
Please pour the water into the glass.
youdao