那位装玻璃工人在窗户安装一块新的玻璃片。
因此喉气囊肿的病人常出现在男性吹玻璃工人、喇叭手、超过50岁的慢性咳嗽患者。
Therefore patients with a laryngocele are typically male glass blowers, trumpet players or chronic coughers above the age of 50.
1291年,威尼斯所有玻璃工人都必须搬到慕拉诺,因为他们的玻璃厂危及市区许多木造建筑。
In 1291 all glassmakers in Venice had to move to Murano because their foundries endangered the city's many wooden buildings.
安娜走到一扇窗前,跳出去,落到一个擦玻璃工人用的滑车中。她把自己提到空中,看着一些船到来。
Anna comes to a window and jumps out onto a window washer's pulley. She raises herself up to see the ships arriving.
1291年,威尼斯所有玻璃工人都必须搬到慕拉诺,因为他们的玻璃厂危及市区许多木造建筑。到了慕拉诺,别忘了买一些玻璃工艺品作纪念喔。
In 1291 all glass makers in Venice had to move to Murano because their foundries endangered the city's many modern buildings, while on Murano, don't forget to buy some glass as a souvenir.
工人们接下来用螺栓给一个铝框装上一个玻璃盖板,附上一个接线盒,然后包装发运。
The workers then add a glass cover, bolt on an aluminum frame, attach a junction box and package it for shipping.
首先工人们把一些热玻璃放到一根长金属管的一端。
First, the workers put some hot glass onto one end of a long metal pipe.
工人们也用火来烧制玻璃。
马路的一边,工人们正忙碌地修葺大皇宫1.49万平方米的玻璃穹顶,这座建筑当初是为1900年的万国博览会所建的。
On one side, workers were busy restoring the 14,900-square-metre glass-domed roof of the Grand Palais, built for the Universal Exhibition in 1900.
自幼就在北京工人体育场看比赛的61岁球迷范惠明(音)说,“如果他们踢球,球可能直接飞到别人家玻璃上去了”。
If they play soccer, the ball may fly directly into the glass of someone's home.
工人们则从中拣出电话本、玻璃和塑料瓶。
工人在工作间。双层的玻璃间让人在里面更加安静。
The keeper. It's much quieter inside his room as it's provided with double glazed windows.
中国第一架自动化四色玻璃印花机是一位工人技术员发明的。
China's first automatic four-color glass printer was invented by a worker technician.
工厂的工人也用火制玻璃。
为了彻底清洁大楼全部的24830块玻璃,他们花费了3个月的时间来完成此项工作。 清洁时,由工人站立在这些机械臂上面,用普通的肥皂水来洗刷。
Twelve machines weighing 13 tons carry up to 36 cleaners, who use ordinary soapy water to wash down the Burj's 24, 830 reflective windows in a process that takes three months from top to bottom.
首先工人们把一些热玻璃放到一根长金属管的一端,然后,他们开始从另一端吹。
First, the workers put some hot glass onto one end of a long metal pipe. Then they start blowing from the other end of the pipe.
玻璃切割工人执行部分或全部下列职责。
玻璃纤维和聚酯树脂使用了数字化软件制作,但是在场地上使用了手工方式,给工人们机会去参与设计。
The fibreglass and polyester-resin furniture was designed using digital software but handmade on site, giving workers a chance to have input on the design.
玻璃棉与岩棉在机能上有良多相似之处,但其手感好于岩棉,可改善工人的劳动前提。
Glass cotton and wool rock in a on function have similarities, but the feel is good in rock wool, can improve the labor premise.
唐纳德·麦克纳伯是一位使用拐杖的残疾人士,后来自己描述说他看到工人们绝望的徒手捶打玻璃窗。
Donald McNab, who was physically disabled and used a crutch, later described seeing men hammering away in desperation at glass Windows with their bare hands.
玻璃切割工人按照指定的大小和形状切割各种厚度的平板玻璃。
Glass cutters cut flat glass of various thicknesses to specified sizes and shapes by hand.
工人来装新玻璃前你可以用点报纸先把窗户堵上。
You stuff the hole in the window up with newspaper until the man can put some new glass in.
当这个工人发现公寓的窗户上有个斑点,他只能探身用橡皮滚子将玻璃快速擦拭一番。
When this worker spotted a mark on an apartment window, he just had to pop out to give the glass a quick wipe with a squeegee.
负责原材料、配料和窑炉操作的人应该给制瓶工人提供始终如一、无缺陷的连续不断的玻璃熔融液。
The goal of people responsible for raw materials , batching , and furnace operations should be to provide the bottle makers with a continuous flow of uniform defect - free glass.
玻璃系列制品残损归于装货港工人操作不当。
Damage to the glassware etc. is due to stevedores' careless handling at the loading port.
中国第一架自动化四色玻璃印花机是一位技术工人发明的。
China's first automatic four-color glass printer was invented by a worker-technician.
中国第一架自动化四色玻璃印花机是一位技术工人发明的。
China's first automatic four-color glass printer was invented by a worker-technician.
应用推荐