产品颜色：银色台脚配玻璃台面。
这种玻璃台板耐热性强。
This kind of desk glass pad is strongly (highly) heat- resistant.
最后，选取玻璃台村为实地调查对象，详细分析该村开展乡村旅游后的变化，讨论乡村旅游对目的地的影响。
Finally, the article also selects Bolitai village to make the survey and the detailed analysis of the change after developing rural tourism, discusses the rural tourism's impacts on the destination.
咨询台对面是可燃垃圾，塑料，玻璃以及金属(细分为铝和钢)的回收箱。
Opposite her desk are recycling bins for burnable trash, plastic, glass and metal (subdivided into aluminum and steel).
譬如，当宇航员们在那座意大利制造的“宁静港湾”内锻炼身体时，他们就可以透过“观光台”的玻璃窗观看外边的风景。
When astronauts exercise in the Italian-built Tranquility, for instance, they will be able to gaze out the nearby dome windows whenever the shutters are open.
狭长的眺望台由三个元素组成：白墙、桥梁和玻璃亭。其中玻璃亭朝向大海和附近的码头。
The long, narrow shelter is composed of three elements: white walls, a bridge, and a glass box, the latter facing towards the water and the nearby pier.
这个年轻人一开始对自己闯入当地一家办公室内并偷走一台电脑的行为矢口否认，但在警方向他展示了其被碎窗户玻璃割断的那截手指后，此人立即对相关犯罪事实供认不讳。
The youth initially denied breaking and entering into an office to steal a computer but confessed when police produced the digital remnant, which had been severed on a broken window.
一把救生锤可以砸碎自动窗户的玻璃，割断座位上的安全带；Sinclair将一把救生锤放在驾驶员的位置和汽车中心控制台之间以防万一。
A LifeHammer can shatter automotive glass and cut through seat belts; Sinclair keeps one between the driver's seat and the center console in case of such emergencies.
在一楼，入口大厅引向一个通高的区域，这里设有透明的玻璃天花板，阳光直洒而下，另外还有服务台和计算机使用区。
On the ground floor of the building, an entrance hall leads to an elevated area that hosts a light-filled lobby with a glass ceiling, welcoming station, and computer stations.
这间诊室很简陋：一把旧木椅，一台脚踏式牙钻，一个装满陶瓷瓶子的玻璃柜子。
It was a poor office: an old wooden chair, the pedal drill, a glass case with ceramic bottles.
用两个特制的玻璃容器及一台平流泵即可实现二元线性梯度洗提。
Dual linear gradient elution can be performed with two specially made glass container and a high pressure constant flow pump.
扩展部分有一个开放式的厨房，其中还有一个操作岛台，邻近玻璃连接处还有一个餐桌。
The extension accommodates an open-plan kitchen with an island unit and a dining table close to the glazed link.
方法利用有机玻璃、注射器、压力表等制作一种用于显微手术教学培训的眼球固定台。
With the organic glass, injector, pressure gauge and so on, we make one kind of eyeball fixed platform easy and flexible to operate.
方法：将从小鼠肌肉分离、纯化的旋毛虫幼虫，放入玻璃匀浆器匀浆，胰酶消化。台盼蓝和中性红染色检测分离细胞的活性。
Methods: Larvae of Trichinella spiralis isolated from the muscle of a Trichinella - infected mouse were put in a glass homogenizer for homogenizing, digesting with trypsin.
大片玻璃打孔机是一台硅压力传感器的生产设备。
The drilling machine for large glass wafer processing is a production machine for silicon pressure sensors.
将虚拟设计技术应用于玻璃上片台的翻转组件设计中，分析、改进了它的设计方案，并加以优化。
Virtual design is applied to the design of the overturning assembly in glass loading ma - chine. The sketched scheme of the assembly structure is analyzed, improved and optimized in detail.
本文介绍了中空玻璃气候循环试验台循环供水系统的设计原理及设计方案。
This article introduces the design principle and design project of circulating water supply system for the hollow glass climate circulating test bench.
“玻璃雕绘画艺术台屏”其画面部分是以玻璃为原材料，运用金刚砂雕刻技术和玻璃涂料喷绘技术相结合而完成的。
The picture part of carving and painting table screen is made of glass, by carving with emery and painting with glass paints.
论文设计了一台智能酸碱浓度测试仪，选用玻璃电极作传感器采用电位法测量溶液酸碱浓度。
In this paper, an intelligent acidity meter is designed which takes glass electrode as its sensor and measures acidity of solution through potentiometry.
举例来说，一层建筑设有法式甜点餐台，而在玻璃幕墙隔开的另一区域则为儿童们设置了游戏场地。
Thus, for example, in the ground floor a patisserie is placed, and a separate play area is allocated for kids behind a transparent glass wall.
穿过钢架玻璃结构入口，迎面圆弧形服务台适当收住了来客的目光，并顺畅导流分往四周餐位。
Walking through the steel and glass entrance, the guests will see a clypeate service desk surrounded by the dining tables in the hall.
此试验台能够满足汽车电动玻璃升降器的基本性能测试和耐久性能测试，并对测试结果进行储存和打印。
This test-bed meets the demands of basic performance test and lasting quality test for the riser and the testing results can be stored and printed.
搭配一台清洗干燥机即可形成一条小型中空玻璃生产线。
There will be a small insulating glass production line with a cleaning and drying machine.
一座岛台将厨房与家庭娱乐室分隔开来。家庭娱乐室带有燃气壁炉和多面玻璃墙，玻璃墙面向前院和一棵巨大的日本枫树。
An island separates the kitchen from a family room with a gas fireplace and walls of glass facing the front courtyard and a large Japanese maple.
主要产品：玻璃刀、玻璃钻头、异形切割台、手提磨边机、金刚石磨轮、抛光轮、玻璃专用漆、无影胶水、夹胶胶水、玻璃夹、广告钉等产品。
The main products : glasscutter, glass driller, cutting machine, portable edging, diamond mill wheel, buff wheel, glass paint, shadowless glue, glass clip and advertisement nail etc.
精致玻璃家具自成立以来，着重于现代中、高档茶几、餐台、影视柜的生产工艺研究和设计理念更新换代。
Jingzhi glass furniture since its inception, with a focus on modern, high-grade coffee table, buffet, video production technology counters research and design upgrades.
二楼三家住户的门窗玻璃全部被烧碎，一台挂在阳台上的空调被烧焦，现场一片狼籍。
Window glass in the thumb latch of second floor three households all is burned ground, an air condition that hangs on the antesolarium drive burnt, the site tranche wolf book.
二楼三家住户的门窗玻璃全部被烧碎，一台挂在阳台上的空调被烧焦，现场一片狼籍。
Window glass in the thumb latch of second floor three households all is burned ground, an air condition that hangs on the antesolarium drive burnt, the site tranche wolf book.
应用推荐