结果门诊病人退号现象比较严重,原因较多。
Results outpatients' withdrawing registration was quite serious, thanks to many factors.
当前,我国电力客户拖欠电费、违章用电、窃电现象比较严重。
Presently, the phenomenon that customers in our country delay the payment of the electrical bills, violate regulations to use electricity and Steal the electricity is serious.
分析对象选定早期损坏现象比较严重的7909轴承内环封闭式冲模。
The press tools of the internal ring of 7909 bearing which has seriously early stage damage problems are chosen as analysis objects.
但总的来说,一方面,农村信贷总量不足,农村资金外流现象比较严重。
But generally speaking, on one hand, rural credit is insufficient in total amount and the phenomenon that the rural fund outflows is rather serious.
音乐节奏的选择较多趋向于快节奏,与动作之间配合出现不吻合的现象比较严重;
Choice of music tend to be more fast-paced, and between the action does not coincide with the emergence of a more serious situation;
结果表明,我国在本专业研究领域中理论脱离实际的现象比较严重,研究方法比较单一。
Then the hypothesis was proved that in our research field, the prominent weakness was that the theory divorced from practice, and the crux of the matter was the lack of advanced research methods.
不过检察长发现,对于录音资料(包括电话)和电子文档(如电邮和网页),积压现象比较严重。
But the inspector general found that there were backlogs in reviewing audio recordings, including telephone calls, and electronic files, like E-mail messages and Web pages.
研究结果发现,在传统的多阶段库存控制模式下,供应链上企业之间的库存波动和需求放大现象比较严重。
The results show that, in the basic traditional multistage inventory style, it's really easy to cause inventory fluctuation and magnification and it's often severe.
在我国,行政机关随意收费、重复收费、越权收费等乱收费现象比较严重,收费膨胀、费挤税的问题也相当突出。
In our country, optional charge, the redundant charge, to exceed authority at will to collect charge and the charge inflation, the charge invaded the tax is quite serious.
目前多数孩子对于学习产生了厌学的现象,大多数学生不上学,辍学现在也比较严重。
At present, the majority of children in learning produced the phenomenon of weariness, most students do not go to school, school is now more serious.
中江地区沙溪庙组地层在钻井过程中一直存在比较严重的垮塌现象,给该区钻井施工带来较大的技术难题和经济上造成较大损失。
Serious collapsing is always existed in the drilling process in Shaximiao formation of Zhongjiang area, which brings technical difficulty in drilling operation and huge economic loss.
现行电视中存在比较严重的行间闪烁和大面积 闪烁现象。
There exists very serious phenomenon of interlace flicker and large area flicker in present TV.
某型无人驾驶靶机是通过定向飞行控制来实现其靶廊飞行的,但在飞行试验时却出现了比较严重的靶廊飞行偏航现象。
UAV target drone, which is designed to fly along a straight-line target path by directional flight control, appeared serious flight leeway phenomena in flight test.
人口分布存在比较严重的人口——土地偏置现象。
There was great imbalance between population and land in the spatial distribution.
如果一个房地产市场中存在着比较严重的投机现象,则增加土地供应的政策有可能会进一步提高而不是降低房价。
In a housing market with a large extent of speculation, an increase in land supply may raise rather than lower housing prices.
如果一个房地产市场中存在着比较严重的投机现象,则增加土地供应的政策有可能会进一步提高而不是降低房价。
In a housing market with a large extent of speculation, an increase in land supply may raise rather than lower housing prices.
应用推荐