掌握了这些基本概念和原理，将有助于提高对现行模式的分析和建立新模式的能力。
A good understanding of the principles and basic concept will be helpful to model analysis and development of new ones.
现行模式训练法建立所获因素缺乏全面性和合理性，而且在指导运动训练实践方面存在不足。
The factors of model training method are deficient in integrity and rationality, and model training method is inadequate in sports training practice instruction.
以介绍内科住院医师规范化培训模式为切入点，探讨现行模式实施过程中存在的问题与对策。
Based on the present standardized training model for medicine residents, we analyzed the problems we met in the performance and discussed how to innovate the standardized management.
另外一种属于较少数(但人数快速增多)的理论，认为现行模式本身阻碍了高消费：因为消费低才维持了高成长。
The other, smaller (but rapidly growing) school of thought argues the model itself prohibits high consumption: growth is high because consumption is low.
第三章从实证角度评述了京沪等地现行农民工社会保障模式，并分析了现行模式的不足及其对我们的启示。
The third chapter reviews the urban farmers' social insurance models that used in PK, SH, etc. , then analyzes the insufficiency of these models and enlighten how to make good use of them.
前言：本文深入剖析了我校2001年开始实施的“3+2”临床医学院教学模式，对现行模式运行中需进一步解决的有关问题进行了思考与探讨，并提出了优化对策。
This paper provides an insight into the "3+2" clinical teaching mode implemented from 2001, ponders on and explores related problems in the present mode and proposes the optimization strategy.
该公司希望能开发一个浮动的风力涡轮机，并相信这种设施的建设与安装调试比现行根植于海底的离岸模式更加省钱。
It hopes to develop a floating wind turbine, which it believes would be cheaper to build and install than current offshore models, embedded in the sea floor.
与会人士指出，有必要改变一直基于单个项目实施的现行减排模式。
Participants addressed the need to change current models for emission mitigation, which have, to date, been carried out on a project-by-project basis.
对挑战自己现行商业模式的人，有着和执法机关相若的罚款甚至拘捕的权力？
Getting the power to act like law enforcement in order to fine or arrest those who are taking part in activities that challenge your business model?
她也提到用完全市场模式来影响食品补贴或食品凭证，而现行补贴则通常是对市场模式的扭曲。
She also speaks of targeting subsidies or vouchers "in ways that complement markets rather than distort them", as current subsidies often do.
大量的知识、决策制定，和问题解决能力是基于我们在多变事物之中发现行为模式的能力。
Much of our knowledge, decision-making, and problem-solving capacity is based on our ability to spot behavioral patterns among co-varying things.
好莱坞现行的商业模式是面向商家的：它把电影出租给电影院线，把影碟销售权卖给大型零销商和出租公司。
At the moment Hollywood is a business-to-business industry: it rents films to cinema chains and ships discs to big-box retailers and rental firms.
现行上市公司财务会计信息披露模式严重制约会计目标的实现。
The current disclosure model of accounting information has greatly restricted the realization of accounting objective.
对于“T +0”操盘团队而言，改变现行的操作他人账户的业务模式是继续生存的前提。
For the "t + 0" operating team, it is the premise for survival to change business model of the existing operation of other people's accounts.
颠覆现行的价值创造、交付及获取模式。
To displace the way value is currently created, delivered, and captured.
信息时代的到来，要求我们重新审视现行的会计模式。
The coming of information age calls for us to reexamine current accounting model.
文章针对现行财务会计模式所存在的缺陷和不足，借鉴国内外研究成果，论述了现行财务会计模式未来的发展趋势。
The paper, learning from the research results both abroad and at home, explains the development trend of the current financial accounting mode concerning its shortcomings.
为此，在提高现行法律层级的基础上，我国必须重构现行的数量控制模式，并真正赋予公民个人以申领出租车牌照的权利。
Thus, besides improving current law hierarchy, we should reconstruct the present mode of quantity control and give every individual citizen the right to apply for taxi license.
为此，必须改进现行的财务会计模式，以增进无形资产信息的披露。
We argue that current financial accounting model should be improved to encourage the information disclosure of intangibles.
如何改进军工科研单位现行成本核算模式以满足成本资料使用者的需求，这需要进行深入研究找到更加适合的理论和方法来指导具体的工作实践。
How to improve the current cost calculation mode to meet the needs of the cost information user, which need research deeply to find more proper theory and method to instruct the concrete practices.
网络的出现在很大程度上改变了现行的经济运行模式。
The network emergence has changed current economic moving modes to a great extent.
知识经济无形化的趋势，不断冲击着现行无形资产会计模式。
With the intangibility of intellectual economy, current accounting mode is now being impacted.
公务员流动的种种不良特征对现行的公务员流动管理模式提出了挑战。
All sorts of bad characteristics of the civil servant flows challenge flowing management mode of the current civil servant.
但是，在现行的诉讼模式中调解制度还存在着诸多不足和缺陷。
However, intermediation system has many shortages and objections in present litigant mode.
通过建立军事医学科学院在线教育系统，使之与现行教学模式互补，提高研究生教学质量。
All this makes it necessary to create an on-line education system here to complement the current mode of teaching and improve the quality of teaching of the graduate school.
对现行计价模式存在的缺陷以及对建设行业的影响进行了深入分析。
It makes an in-depth analysis of the shortcomings of existing pricing model as well as the impact on the construction industry.
通过分析现行串行管理模式存在的问题，提出采用并行工程管理和处理部门间界面的实施方案。
By analyzing the present problems, it' s suggested that the performing programs should be adopted regarding concurrent engineeringmanagement and disposing departmental interface.
通过分析现行串行管理模式存在的问题，提出采用并行工程管理和处理部门间界面的实施方案。
By analyzing the present problems, it' s suggested that the performing programs should be adopted regarding concurrent engineeringmanagement and disposing departmental interface.
应用推荐