全国医疗服务中心期待为现行的婚姻指导服务买单，且向新培训的提供治疗的咨询师发工资。
The NHS is expected to pay existing marriage guidance services, and newly-trained counsellors to provide the therapy.
在现行规则下，巴西明年的实际最低工资将上涨7.5%。 这是以巨大的财政代价换来的，因为养老金与最低工资相关联。
Under current rules, Brazil’s minimum wage will rise by 7.5% in real terms next year—at huge fiscal cost, since pension payments are linked to the minimum wage.
举例说按照现行的法律，如果发生了不是资本家自己的错误而导致企业经营亏损的情况下，资本家如果要硬性克扣工人工资，他也构成违约，他就会因违约而受到惩罚。
According to current laws, for instance, if a capitalist embezzled workers wages when he loss incurred without responsibility to himself, he will also break the contract and will be penalized.
我国现行个人工资薪金所得税的税制设计，在一定程度上制约着其功能的发挥。
The tax system design of our current individual salary income tax limits the function of our individual salary income tax.
我国现行的职级工资制在主体构成框架、具体结构形式以及运作机制上尚存在亟待改进的缺欠。
Chinas current post-rank salary system needs an overall improvement because the re exists some defects with its main structure, concrete forms and operation mechanism.
承包商所付的工资标准及遵守的劳动条件应不低于其从事工作的地区同类工商业现行的标准和条件。
The Contractor shall pay rates of wages, and observe conditions of Labour, which are not lower than those established for the trade or industry where the work is carried out.
附带就业岗位的收入不得超过现行每周基本工资的六倍，即1920克朗。
The income from this extra job must not on average have exceeded six times the basic amount per week, which is at present SEK 1 920 per week.
本文在现代企业制度的工资理论基础上，以保定热电厂为研究对象，对其现行岗位技能工资制进行分析。
The thesis settles the subject to Baoding Co-generation Power Plant, introduces some salary theories, and analyses current post and ability salary system.
因而在现代企业轨制地薪酬理论根底上，对其现行岗亭工资制停止剖析。
Therefore, the salaries of the modern enterprise system theory, based on the current status of their analysis of wage system.
因而在现代企业轨制地薪酬理论根底上，对其现行岗亭工资制停止剖析。
Therefore, the salaries of the modern enterprise system theory, based on the current status of their analysis of wage system.
应用推荐