很显然，买现成的设备要比构建定制机器便宜得多。
It's pretty clear that buying an off-the-shelf device is a lot cheaper than building a custom box.
而且，一些操作系统(如苹果iOS的最新版本)会有现成的加密功能，并为设备提供数据保护。
And some operating systems such as later versions of Apple's iOS include ready-made encryption capabilities that protect data on devices.
您会对于今日移动设备的强大功能而感到惊讶，您还可以使用现成的工具轻易地为这些设备编写应用程序。
You will be amazed at the power of mobile devices today and easily you can write applications for them with off-the-shelf tools.
IBM有现成的设备、正在运转的工厂和最新的技术。
It had machines ready, factories running, and new technology.
工业生产中，转动设备轴向振动故障并不多见，且没有现成的解决方案。
Axial vibration fault of rotating equipment is infrequent in industrial production, and there is no forthcoming treatment.
那里的设施设备都是现成可用的，只是有些旧。
采用运放单电源供电电路，实现成本低廉，结构简单，性能优越的设计，可广泛应用于低功耗医疗仪器设备。
Adopting single supply operator amplifier, the design realizes low cost, simple construction and superior capability. It can be widely used in low power medical instruments.
只要有可能，美国海军工程师就会使用现成的商用(COTS)设备。
Navy engineers will use commercial off-the-shelf (COTS) equipment wherever possible.
伊顿的能力允许NVH技术团队找到更加积极主动的解决方案，使原始设备制造商更现成的解决方案。
Eaton's capabilities allow the NVH technology team to find more proactive solutions to give OEMs a more off-the-shelf solution.
伊顿的能力允许NVH技术团队找到更加积极主动的解决方案，使原始设备制造商更现成的解决方案。
Eaton's capabilities allow the NVH technology team to find more proactive solutions to give OEMs a more off-the-shelf solution.
应用推荐