对汽车混流装配中的生产现场信息发布技术进行研究具有非常重要的意义。
Therefore research on field information publication technology in automobile mixed-model assembly is of great significance.
这种装配方法可以大大缩短机组的总体安装进度，但在现场安装时要注意一些与制造厂家相衔接的接口问题。
This assembly method can greatly shorten overall installation cycle. However, during installation at site, attentions shall be paid to the interface with other manufacturers.
另一种可能性是使用简单的现场装配组件制造设备，保证质量并且降低施工时间。
Another possibility is to use simple on-site fabrication facilities to aid quality assurance and to reduce construction time.
你今天能把有关MT4400AC自动倾卸卡车在汤姆逊电子集团（SGS）现场装配会的必要装备清单和（其它）有用的东西发给我吗？
Could you send me today a list of necessary required equipments and useful things for the assembly of MT4400AC Dump truck at SGS site?
目前复杂武器装备生产中的微小型结构件及系统的夹持和装配还是依靠现场工作人员的经验决定，因此，有必要对微夹持器进行研究。
Considering that the gripping and assembling micro structural parts and systems in complex weapon production depends on the experience of staff, it is necessary to discuss the issue in detail.
该方法适用于现场结点多、系统造价力求经济的装配线自动化改造设计。
This solution can by widely used in automatization alteration of a assembly line with a great deal of connect points and save cost.
模块隔断墙是以规定模数设计型材为依据的，在工厂预行预制，在现场快速装配的成品隔断墙产品。
Module partitions are based on regulating modulus and designing profiles. They are pre-fabricated in factory and are installed quickly on construction site.
在所有罐子的装配完成之后 ，C还应在装配现场保留有一小组人员，直到最后一只罐子试用完成。
After completion of assembly of all the pots C will keep one small team at the site, till the last pot is commissioned.
本文中的节点库实现了多层钢结构住宅各构件的现场全装配，达到连接通用化、标准化、模数化的概念，直接体现出住宅产业化的政策；
The joint storehouse in this thesis realizes spot assembly and achieve general and standard notions, and it directly reflects the policies of residence industry;
Licenseto drive an overheadcrane 熟练安装工工作概况 这项工作是负责在车间、现场或供应商的车间装配合乎规格的设备，它们将被用于金属制造工业。
Skilled Tradesman Outline of the job The job holder will be responsible to assemble equipment within the workshop, at site or within suppliers' workshops to meet the required specification.
针对发动机装配现场装配气门油封存在的问题，设计了专用的气门油封装配机，提高装配质量和生产效率。
Aiming at the problem in assembling oil seal for air valve of engines, it is designed a special assembler for the work. Thus, assembling quality and production efficiency is improved.
各床层间的通导板，在单层装配仅吊装入内，不固定便于现场检验人员现场作业。
The passage between the bed plate, only in lifting the assembly into the inner layer, to facilitate on-site inspection is not fixed-site operations.
现场测试证明，该系统能够极大提高飞机部件的制孔效率和装配质量。
The results of the testing on-site show that the system can increase the drilling efficiency and assemble quality of the aircraft components immensely.
玻璃防震垫(橡皮条)与型材的结合为装配式结构，无需现场使用胶水等粘接材料湿法作业。
Glass cushion (rubber) and the combination of profiles for prefabricated structure, without the use of glue adhesive materials such as wet homework.
玻璃防震垫(橡皮条)与型材的结合为装配式结构，无需现场使用胶水等粘接材料湿法作业。
Glass cushion (rubber) and the combination of profiles for prefabricated structure, without the use of glue adhesive materials such as wet homework.
应用推荐