在2007年我作为一个摄影师，第一次来到基地，作现场报告。
As a photographer, I first came to Camp Bastion in 2007, reporting for Live.
记者在现场报告，推土机正在推平地面，以搭建更多的帐篷。
Bulldozers have been levelling ground so that more camps can be set up, reporters at the scene said.
论坛里有“现场报告”部分，你能发表你的报告，并从他人那里学习。
The Forum has a section for "Field reports" where you can post your own reports of what you did and what happened, and learn from others.
注：会议日程可能根据实际情况略有调整，以现场报告内容为准，敬请谅解。
Note: the meeting schedule may be adjusted based on actual circumstance, and shall be in accordance with the report content at site, sorry for the inconvenience.
梅林在对最近解密的OXCART计划相关文件进行研究时发现了一份备忘录，该备忘录报告说，坠毁现场的所有飞机痕迹在1963年已被抹去。
Merlin's research into recently declassified documents on the OXCART project unearthed a memorandum that reported that all traces of the plane had been removed from the crash scene in 1963.
消防局报告说，当消防队赶到现场的时候，这栋房子已经完全被大火所吞没了。
The station reports that when fire officials arrived at the scene, the home was fully engulfed in flames.
几秒钟之内，大卫就用手机接通了肯尼亚野生动物服务(KWS)反盗猎部门，并在几分钟内，他们就赶往报告现场。
In the next few seconds David was on the phone to the nearest Kenya Wildlife Service (KWS) anti-poaching unit, and within minutes they were on their way to the scene of the report.
现场专家单击附件，找到事故报告。
The field specialist clicks on attachments, and navigates to the accident report.
科恩将军说事发现场的士兵们也在报告里提到类似的情形。
"General Cone said soldiers at the scene had reported" similar "accounts."
当几个警察到现场写火情报告时，警长很惊讶那相片和信息的材料没有烧着。
When the policemen got there to make their report, the Captain of the police himself was surprised that the picture and the Message materials had not burned.
据Lancaster说，虽然Marquette被指控捏造了3月4日的检查报告，但是检查员们的确在事故发生前一日检查了该塔吊以及现场的钢材等材料。
Although Marquette is charged with falsifying an inspection report on March 4, inspectors did check the crane and steel and other materials onsite the day before the accident, Lancaster said.
尽管(三号反应堆)的的爆炸已经被网络现场直播，但是首相办公室直到一小时后才得到报告，这究竟是怎么回事？
Although the explosion [at Reactor 3] was being covered on TV networks, it wasn't reported to the Prime Minister's office for about an hour.
测试人员可以分析和现场检测Purify所报告的存储错误。
Testers can analyze and file defect reports for memory errors reported by Purify.
Heselden的遗体星期天早上被找到，因为警察接到路人报告称看到有人摔下30英尺跌入河中，值得一提的是案发现场还找到一辆Segway车。
His body was found late Sunday morning after a passer-by reported seeing a man plummet 30 feet into the River, the police said, adding that a "Segway-style vehicle" had also been found.
据CNN在现场的报道团队称，这座40层的文华酒店的起因尚不明确，尚无伤亡报告。
The cause of the blaze at the 40-story Mandarin Oriental is not known and there were no reports of injuries, according to CNN staff members who were at the scene.
接到报告后要调配足够的保安人员赶至现场，并采取相应行动。
After receiving the report, to arrange enough security guard to the scene, and take action.
如果你喜欢这些工具，请务必查看我们的网络营销战略报告，它可以让您有更多改善您的现场优化的了解。
If you like these tools, be sure to check out our Internet Marketing Strategy Report, which can give you even more insight into improving your on-site optimization.
保管好遗留在现场的物品，并逐一登记，待人员到达后，应将现场情况向报告，并协同做好有关善后工作。
To keep the spot goods, and record one by one, after the policeman arrived, to report the scene to the police.
“爆炸后不久这么快的冲刷犯罪现场的的行为不仅仅是单纯的无能，”该报告称。
"Hosing down the crime scene so soon after the blast goes beyond mere incompetence," the report says.
根据PI提供的现场数据进行MT BF计算，支持FRACAS运行-失效报告，分析以及纠正措施系统。
Performs MTBF calculations based on site data from PI to support FRACAS - Failure Reporting, Analysis and Corrective Action System process.
这份报告指责说，布托遇刺的城市拉瓦尔品第的警察总长阿齐兹命令驻军城市，故意阻止调查人员到达犯罪现场近两天。
The report accuses Saud Aziz, police chief of Rawalpindi, the garrison city where Ms Bhutto was killed, of deliberately preventing investigators from reaching the crime scene for nearly two days.
检查出厂合格证、质量检验报告和现场抽样试验报告。
Check the factory certificate, quality inspection report and on-site sampling test report.
各船舶一旦触碰渔船、渔网，应立即通过VHFCH13等一切有效手段报告洋山港海事局，并做好现场遇险人员的救助。
Once the merchant ships touch the fishing boats and fishing nets, they should promptly report to Yangshan MSA by all effective means such as VHF CH13, and make immediate salvage on the scene.
员工发生一般的工伤事件，负伤者或事件现场有关人员按ERP程序报告。
General staff work-related accident has happened, wounded people or relevant persons on site of accident report according to ERP Procedure.
员工发生一般的工伤事件，负伤者或事件现场有关人员按ERP程序报告。
General staff work-related accident has happened, wounded people or relevant persons on site of accident report according to ERP Procedure.
应用推荐