承包商主管人员会保留整个项目期间的安全会议文件，并在现场经理要求时予以提供。
Contractor supervision will maintain safety meeting documentation for the duration of the project and make it available, upon request, to site management.
如果发生暴力行为，现场安全保卫人员应立即打电话给安全经理与候叫人员。
In case act of violence, on site security personnel should immediately call security manager and on call Duty personnel.
现场经理有权决定安全标识的竖立，或根据确定的危险类别使用。
It's up to the Site Manager to determine signs to be installed or to be used according to identified risks.
培训现场，安保部经理邵庆海着重讲解了上海在举办世博会背景下，酒店所有部门需要共同防范的安全事宜。
Mr. Shao Qing Hai – Hotel Security Manager emphasized the importance of security work and where each employee must pay more attention.
这处公寓安全坚固、由建筑经理现场指导修建，内置设备极佳，包括天空电视、健身房、加热游泳池和桑拿房。
Sound and sought after building with an on-site building manager and great facilities including Sky TV, gymnasium and heated pool and sauna.
图三：演习结束后，保卫部经理在现场进行演习点评，并部署下步消防安全工作。
Picture 3: After the exercise, the manager of the security department is talking about the exercise and arranging the next step of fire protection.
设备安装、调试以及试运行期间安全监督，并定期向HSE经理汇报施工现场安全情况。
Safety supervision during the period of equipment installatin and commission, and periodically report safety situation to HSE manager.
周安全会议要求所有安全负责人员和现场施工经理(主管)参加。
Responsible safety personnel and construction manager or supervisors must attend weekly safety meeting.
周安全会议要求所有安全负责人员和现场施工经理(主管)参加。
Responsible safety personnel and construction manager or supervisors must attend weekly safety meeting.
应用推荐