现在,新研究又表明这种观点是错误的。
为了证明他的观点,他引证了16世纪荷兰大师的画作,其中暖色调的山水画,据他所称,表明当时的气温要比现在高。
As evidence, he cited the paintings of the 16th century Dutch masters, whose warmly colored landscapes, he said, showed that temperatures were indeed higher back then.
一种常见的但却是过时的观点是,幼儿只会进行具体地、简单地思维;现在已有研究证据表明恰恰相反,幼儿的思维惊人的复杂。
In contrast to the commonly held and outmoded view that young children are concrete and simplistic thinkers, the research evidence now shows that their thinking is surprisingly sophisticated.
现在,这个观点已得到了科学了支持,一个研究表明,在关节炎的大鼠中,中枢神经系统能调节疼痛,甚至降低关节的损伤。
Now, this belief has gotten a dose of scientific support from a study that suggests that the central nervous system can regulate pain and even reduce joint damage in arthritic rats.
现在,这个观点已得到了科学了支持,一个研究表明,在关节炎的大鼠中,中枢神经系统能调节疼痛,甚至降低关节的损伤。
Now, this belief has gotten a dose of scientific support from a study that suggests that the central nervous system can regulate pain and even reduce joint damage in arthritic rats.
应用推荐