如果你给我发邮件我不能回复你，现在你该知道为什么了。
If you emailed me and I didn't get back to you, now you know why.
然后她们就回家了，两只眼有没有吃东西，三只眼告诉她的妈妈说：“现在，我知道为什么那个高尚的家伙不吃东西了。”
And when they got home, Two-eyes again did not eat, and Three-eyes said to the mother, "now, I know why that high-minded thing there does not eat."
我想我们现在知道为什么了：我认为我们引发了错误的免疫反应，如果我们利用现有知识能够引发正确的免疫反应的话，我们就能一举攻克这个难题。
"We think we know why now; we think we were inducing the wrong immune responses." If we can use this knowledge to induce the right immune responses, we hope to really knock this on the head.
起先我并不知道为什么他们也会出现在哪里，直到最后有人告我说：“你通过面试了，你现在是Menudo成员了！”
At first I didn't understand why they were there, until someone finally explained: "You passed the audition! You are a Menudo!"
起先我并不知道为什么他们也会出现在哪里，直到最后有人告我说：“你通过面试了，你现在是Menudo成员了！”
At first I didn't understand why they were there, until someone finally explained: "You passed the audition!"
现在你知道为什么我那么骄傲了。
现在我明白了，你想知道为什么我写了那本烂书吗？
Now I know for sure. You wanna know why I wrote that stupid book?
杰西：好吧，现在我知道了。你想知道为什么我写了那本烂书吗？
Jesse: Alright, now I know for sure. You wanna know why I wrote that stupid book?
我说。她以前是一个勤奋的孩子。而现在她变懒了。她也不知道为什么会变成这样。
I said. She used to be a hard-working child. And now she's getting lazy. She also doesn't know why would become so.
现在我知道为什么当你告诉我角度时我会退缩了。
我不知道为什么尼克到现在还是单身。今年他已经35岁了。
I don't know why Nick still remains single. He is 35 years old this year.
我不知道为什么珍妮最近没有给我们写信。我们现在应当收到他的来信了。
I wonder why Jenny hasn't written us recently. We should have heard from her by now.
现在我知道为什么会使用反向锁止差速器，以及强大的牵引系统了——这就是为了保证赛车能够咬住地面。
Now I understand why you have to use opposite lock and use the traction a bit - to keep the car really biting on the ground.
我原来有一些朋友(这个要强调是原来有的，现在已经都没有了)，但是不知道为什么最长的也就坚持了不到半年。
I once had some friends, yet have no clue why even the longest friendship among all still could not last over half a year.
我不知道为什么她必须要走，她以前没说过我说错什么了，现在我怀恋昨天。
Why she had to go I don't know she would't say I said something wrong, now I long for yesterday.
我不知道为什么她必须要走，她以前没说过我说错什么了，现在我怀恋昨天。
Why she had to go I don't know she would't say I said something wrong, now I long for yesterday.
应用推荐