我还不敢说我能完全读懂一个人的心思,但现在我有证据可以证明这个目标并非无法实现。
I'm not going to say that I can fully read someone's mind. I can't. But I have evidence now that it is possible.
‘卢平,我反复告诉校长你在帮助你的老朋友布莱克进入城堡,现在我有证据了。但就连我也没有想到你竟然敢于使用这个老地方做你的巢穴。’
I've told the headmaster again and again that you're helping your old friend Black into the castle, Lupin, and here's the proof.
有了斐波那契布局有助于收集日照的证据,但是现在我返回来要明白为什么这种布局更有效。
I had my first evidence that the Fibonacci pattern helped to collect more sunlight. But now I had to go back and figure out why it worked better.
现在,她有证据了:我外婆跟我有交流,给我讲过她的真实故事。
Now she had proof: my grandmother had talked to me and told me her true story.
现在我有了证据。
他们(警察)认为我有“寻衅滋事”的嫌疑,之后因为证据不足被释放,现在我仍然是取保候审阶段。
They (police) that I have "trouble" of suspects, after being released due to insufficient evidence, I still bail stage.
他们(警察)认为我有“寻衅滋事”的嫌疑,之后因为证据不足被释放,现在我仍然是取保候审阶段。
They (police) that I have "trouble" of suspects, after being released due to insufficient evidence, I still bail stage.
应用推荐