现在，您已经创建了您的第一个Ext . Direct应用程序所需的全部代码了，让我们来运行项目，查看其生成结果。
Now that you have created all the code required for your first Ext.Direct application, let's go ahead and run the project to see the result it produces.
现在，服务已全部由一些提供者提供，我们已经准备好将这些提供者集合起来使用，实现最初的业务需求。
Now that the services are all provided by some provider, we are ready to use these providers in an assembly that fulfills the original business requirements.
现在我们已经介绍了跨xslt版本兼容所用到的全部函数、指令和属性。
You have now seen all the functions, instructions, and attributes that are used for compatibility across XSLT versions.
用这一刻记住未来的事还并未发生，过去已经过去而现在，美好的现在，是我们拥有的全部，是我们能够保证的全部。
Take this moment to remember that the future hasn't happened, the past is gone and the present, the wonderful present, is all we have and all that is guaranteed.
所以，现在，我们已经起草了控制的全部责任。
So now, we have the entire responsibility of drawing the control.
现在工作已经全部结束，我们可以舒舒服服地休息了。
Now the work was all over, we could sit back with our feet up.
现在我们已经将全部精力都集中在这场比赛上了，因为这是我们决定自己命运的唯一出路。
All our energy will be focused on this game because it is the only way that we can decide our destiny.
而鉴于目前我们已经到了本赛季的一个决定性时刻，现在到了我们要拿出全部本事的时候了。
Now is the time to give everything since we've come to a decisive stage of the season.
“我和俱乐部已经商定在一两个月后举行会晤，”贝克汉姆透露说：“但现在我们还必须耐心等待，因为我们现在有太多的比赛，而我也需要把全部精力放在足球上。”
"We have spoken about a meeting in the next couple of months, " he added, "but we'll just have to wait because we've got so many matches and I need to concentrate on the football for now.
“我和俱乐部已经商定在一两个月后举行会晤，”贝克汉姆透露说：“但现在我们还必须耐心等待，因为我们现在有太多的比赛，而我也需要把全部精力放在足球上。”
"We have spoken about a meeting in the next couple of months, " he added, "but we'll just have to wait because we've got so many matches and I need to concentrate on the football for now.
应用推荐