现在就行动起来，以便下次机遇之窗向你打开时你不会错过。

Take action today so that you won't miss your windows of opportunity.

youdao

我要你们现在就行动。

I want you to move in now.

youdao

如果现在就行动，我能有什么收获？

What can I accomplish if I get going right away?

youdao

我们都是一家人，现在就行动！

We are one. Act now.

youdao

现在就行动。行动永远不嫌晚。

It's never too late to do something.

youdao

现在就行动起来阻止全球暖化。

Do something against global warming. Do it now.

youdao

现在就行动起来岂不是更好？

Wouldn't it be nice to just hit the ground running?

youdao

这个国家要求行动起来，现在就行动起来。

This nation is asking for action, and action now.

youdao

让我们现在就行动起来吧。

Let's go for it now!

youdao

不要去等待“合适的时间”，现在就行动！

Don't wait for the "right time", move now!

youdao

我不知道这个链接会保留多长时间，所以现在就行动吧！

I don't know how long the link will be up for so head over there now while you can.

youdao

第四步：现在就行动！

Step 4: Take action now!

youdao

这一责任时不我待，我们必须现在就行动起来。

This responsibility cannot wait – we must act now.

youdao

现在就行动，要不然有时候等一下会变成永远。

Do it now. Sometimes later becomes never.

youdao

阿尔塞斯：我当然会帮你，穆拉丁现在就行动！

Arthas: Of course I'll help, Muradin. Let's move!

youdao

现在就行动吧！

Do It Now!

youdao

我现在就行动！

I will act massively!

youdao

现在就行动！

Now for it!

youdao

结识行业内的猎头，如果你还没有这样做，那现在就行动吧。

Get to know headhunters in your field, if you don't already.

youdao

让我们现在就行动起来，共同为我们地球母亲的繁荣贡献力量。

Let's all take action now and contribute to the prosperity of our mother-the earth.

youdao

现在就行动起来，制定长远规划，许多国家就能把电子挑战转化为电子机遇。

By acting now and planning forward many countries can turn an e-challenge into an e-opportunity, "he added."

youdao

现在就行动起来，制定长远规划，许多国家就能把电子挑战转化为电子机遇。

By acting now and planning forward many countries can turn an e-challenge into an e-opportunity, "he added."

youdao