到现在仍是如此，而且我所知道的痛苦，无一不透过艺术而得到舒缓。
孩子应该是被好好保护的，但现在他们却遭受如此严重的伤害和痛苦。
Children should be well protected, but now they suffer such great hurt and pains.
现在，我们感受到了生活中如此多的欢乐、痛苦、秘密和神奇，我们仍然在一起。
We now know many of life's joys, sufferings, secrets and wonders and we're still here together.
想想你过去和现在的经历，你会感觉这种痛苦是带着如此炽烈的热情，最终促成你有所行动。
Think about what you've experienced in the past and the present. Feel the pain with such emotional intensity that it gives you the leverage to finally do something about it.
你只是个人类呀，第一次受到瑞文戴尔的背叛给了你许多痛苦，而你现在只是发现再度要面对同样的场合和情景是很困难的，因为所有人的天性都是如此的。
You are human. You suffered the consequences of Rivendare's betrayal first hand. And you found it difficult to face that pain a second time. It's only natural.
也正因如此，许多从前犯过的错现在已经能很好的淡忘，虽然过程艰辛甚至经历痛苦。
Because of that, many of the mistakes you've made in the past have pretty much been forgiven, although it's been a difficult and at times a painful process.
也正因如此，许多从前犯过的错现在已经能很好的淡忘，虽然过程艰辛甚至经历痛苦。
Because of that, many of the mistakes you've made in the past have pretty much been forgiven, although it's been a difficult and at times a painful process.
应用推荐