不管怎么说，现在天差不多全黑了；过一会儿应该会有点月亮的。
It's pretty nearly pitch dark now, anyhow; and there ought to be a bit of a moon later.
还有，现在天噶仁波切也在这里。
现在天暖和了，最好少穿点衣服。
现在天晚了，我们必须回家。
刚才下雨了，但现在天很好。
现在天就要晴了，一只麻雀已开始喳喳地叫。
其中一些已经退休，有的则依然强劲现在天。
Some of them already retired, while others are still going strong now days.
现在天晚了，但是他仍然在继续做作业，不是吗？
It is late now, but he goes on doing his homework, doesn't he?
以前他在家里骑，现在天暖和了，他更喜欢在外面骑。
He used to ride it indoors, but now with the warmer weather, he takes it outside.
这一天，风林堡潇洒超凡的年轻侠士凤熙无出现在天连月夜。
This day, the wind forest fort natural unusual young chivalrous person phoenix bright not appears in the day company moonlit night.
你……我知道，去天娱对你来说很艰难，但是毕竟现在天娱是目前中国最优秀的经纪公司。
I know you... to TY is very difficult for you, but after all, TY is the best brokerage firm in China.
围困现在是第18天了。
一天晚上他让我搭车回家，唔，就这样自然发展，我们现在结婚了！
He offered me a ride home one night, and, well, one thing led to another and now we're married!
她现在作为一名志愿者每周3天在当地一所学校帮忙。
She now helps in a local school as a volunteer three days a week.
他担心有一天大学体育运动会变得比现在更加精英主义化。
He worries about a time when college athletics become even more elitist than they are now.
有时天很黑，有时又很亮，现在他们又冷又热。
Sometimes it was dark and sometimes light, and now they were very cold and again too warm.
一名在树林里迷路了两天的三岁男孩现在和家人安全地呆在家里。
A 3-year-old boy who was lost in the woods for two days is now safe at home with his family.
她现在回顾十二月里那决定性的一天。
自圣诞节连续工作到现在的人们星期五可以有机会放假一天。
People who had worked solidly since Christmas enjoyed the chance of a Friday off.
为期三天的听证会于周三结束，目的是确定他们现在欠李先生及其儿子多少赔偿金。
The three days of hearings, which ended Wednesday, were held to determine how much in damages they now owe to Mr. Lee and his son.
第二天下午，海蒂来找克拉拉，对她说：“克拉拉，我现在可以一直，一直读给你听吗？”
Next day, Heidi came to Clara in the afternoon and said, "Can I always, always read to you now, Clara?"
现在，这一天适合我的父母。
现在我们只有三天时间来准备这个周末的生日聚会。
Now we have only three days to prepare for the birthday party this weekend.
汤姆说现在可能是星期天——可能是星期一。
现在求职者将要等候七天才能领到津贴。
There will now be a seven-day wait for the jobseeker's allowance.
现在展会已经进行到第三天了，您对这次展会有何感受吗？
Now, it's the third day of the exhibition. How do you feel about the exhibition?
现在她已经听过两遍了，总有一天她会查明的。
She had heard it twice now, and sometime she would find out.
即使是现在，我仍然以将床铺整理得一丝不苟开始我的一天。
Even now, I still start my day with making the bed to perfection.
即使是现在，我仍然以将床铺整理得一丝不苟开始我的一天。
Even now, I still start my day with making the bed to perfection.
应用推荐