现在你穿好了衣服，出去碰碰运气吧。
我会把它留在囚犯澡堂，现在滚吧，别泄漏出去。
It in the prisoners' showers. Now go, and reveal nothing of this.
我也这样认为。从现在起让我们积极参加体育锻炼吧。出去活动活动吧。
I think so. Let's take an active part in physical training from now on. Let's go out for some exercise.
你在学校表现不怎么样，现在和朋友出去玩太不合适宜，还是呆在家里学习吧。
You have not been doing well in school, you are in no fit state to be going out with your friends. So, stay home and study.
莫莉：你现在想出去？不会吧！外面下着倾盆大雨。
Molly : You want to go out in this? It's raining cats and dogs outside.
我会把它留在囚犯澡堂，现在滚吧，别泄漏出去。
I will leave It in the prisoners' showers. Now go, and reveal nothing of this.
欢迎来到我们公司，现在出去工作吧。
他们做了好多年的朋友，警卫问他说，“查理，我看见你每天晚上从这里出去，有二十年了，我知道你一直在偷东西，现在你也退休了，告诉我吧，你到底偷了什么，我快被这件事搞疯了。”
There was a man who had worked at a factory for twenty years. Every night when he left the plant, he would push a wheelbarrow full of straw to the guard at the gate.
他们做了好多年的朋友，警卫问他说，“查理，我看见你每天晚上从这里出去，有二十年了，我知道你一直在偷东西，现在你也退休了，告诉我吧，你到底偷了什么，我快被这件事搞疯了。”
There was a man who had worked at a factory for twenty years. Every night when he left the plant, he would push a wheelbarrow full of straw to the guard at the gate.
应用推荐