告诉她现在只有你和她两个人了。
现在只有你，人类，拥有打败巴尔的力量。
国王说：“亲爱的，金子是我的，但现在金子是你的，因为只有你学到了我想要教给我的人民的教训。”
The king said, "My dear, the gold is mine, but now the gold is yours, because you are the only person who has learnt the lesson I want to teach my people.
这意味着你需要把其他任何目标暂且放一放，现在你的生活只有一个目标。
That means you need to put any other goals on the backburner for now, and have only one purpose in your life.
不管原因是什么吧，我实在是被问了这个问题上万遍了，综合起来，现在我的答案只有一个：这取决于你的选择。
Whatever the reason, I get asked about careers often enough that I can now sum up my answer in a single word: options.
杰克，你也是，开车小心点，我现在只有一个儿子啦。
你说得够了，小姐，我完全理解你的心情，现在我只有对我自己那些顾虑感到羞耻。
You have said quite enough, madam. I perfectly comprehend your feelings, and have now only to be ashamed of what my own have been.
只有它保持高灵敏性时，你才能看到细小的事物，例如现在这个页面上的字。
Its high acuity allows you to see fine detail, such as the letters on this page.
只有你的妈妈才会想知道你现在发生了什么。
Your mom is the only one who wants to know what’s happening.
只有你的现在才能支配你。
我在这告诉大家，你可以成天想着奔驰，但只有你意识到自己需要奋斗时，奔驰才可能出现在你的面前。如果你光说不练，那什么都没有。
I’m here to tell you that you can think about a Mercedes until your brain turns into a “lolli-pop, ” if you don’t get into action, nothings going to happen.
你的笔记本电脑，2年前还是超级酷的,现在电池寿命只有15分钟。
You know your laptop that was supercool 2 years ago now gets 15 minutes of battery life.
如果喝茶对你是重要的，现在就应这样考虑，你应该保留着你喜爱的茶水壶，即便那是一件只有单一用途的物品。
But if good tea is important to you, then you should keep your favorite tea kettle, even if it's a single-purpose item.
比如，你现在仅仅只有20个样本，对于训练集和有效的测试集来说，没有太多的数据。
If, for instance, you only have 20 samples, there's not much data to use for a training set and still leave a significant test set.
又如你要检查，那么就要将表格送到所有有关的专家，你不做完四、五个检查项目，这事就没完。而现在只有一个检查就搞掂了。
If you take a test, then it's sent to all the specialists who are involved so you don't end up having to take four or five tests, and pay for four or five tests, when all you needed was just one.
现在我知道幸福是什么。这意味着善良，爱和无私。首先，只有带给别人快乐可以使你得到它。
Now I know what happiness is. It means kindness, love and unselfishness. Above all, only bringing happiness to others can make you yourself get it.
这些不同的见解创造出了更加富有活力的社团，因为如果你只有一种观点,比如只是我的观点，Saed的观点，你不喜欢，但现在是我们的观点。
They just create more dynamic community, and helps flourish because if you only have an opinion It's just my opinion and Saed's opinion, you don't like. Well, that's our opinions.
现在我的心里只有你，真的只有你，比过任何一个人。
Now I only have you in the heart, really only you, more than any one person.
黑豹巴希拉：现在只有人类能保护你。
你想要感觉到你的丰盛，因此，即使你口袋里只有20、50，或者1000、10000元，有效地利用它们，让它们帮助你去注意现在事情有多么好。
You want to feel your prosperity. And so, even if it's only 20 or 50 or if it's a 1000 or 10.000 that you have in your pocket, utilize it effectively to help you notice how good things are now.
嵎—不是很远。只有半个小时的车程。你现在有时间吗？
Not very far. It's only half an hour's car ride. Are you free now?
男人经常对你说，他已经把过去的恋人彻底地忘记了，现在他的心中只有你。
Man often say to you, he has put the past lover thoroughly forget, now his heart only you.
再往前追溯，你会发现在1995年，全世界只有不到4千万用户。
But go back even farther in time and you'll find out that back in 1995, the Internet had a worldwide user base of less than 40 million.
你会高兴于一段时间之前必须发生的事情，但只有现在才意识到。
You'll be glad of something that had to happen some time ago, but only now is it time to realize.
你若是爱千古，你应该爱现在；昨日不能唤回来，明日还是不实在；你能确有把握的，只有今日的现在。
If you love eternal, you should love it; no one can call back yesterday, tomorrow is not really; you can sure, just now.
你只有这样才能希望去改善现在的情况。
Only in this way can you hope to improve the present situation.
如果你从下拉框中选择一个或更多的类，只有属于已选类别的测试，将出现在列表中并在此运行。
If you select one or more categories from that dropdown, only tests that belong to selected categories will appear on the list and will be run.
不是很远。只有半个小时的车程。你现在有时间吗？
Not very r. It's only half an hour's car ride. Are you free now?
不是很远。只有半个小时的车程。你现在有时间吗？
Not very r. It's only half an hour's car ride. Are you free now?
应用推荐