明白这一点就更容易接受一个13岁的孩子被朋友欺骗后表现出的歇斯底里或者是一个15岁的孩子没接到聚会邀请时表现出的闷闷不乐。
Knowing this might make it easier to abide the hysteria of a 13-year-old deceived by a friend or the gloom of a 15-year-old not invited to a party.
就好像她们为自己在公共场合表现出来的热心助人和尊敬有礼进行补偿,这些女孩在家里变得唠叨,霸道,歇斯底里,毫无用处,既死板又无趣。
As if to compensate for that public role of helpfulness and deference, at home they’re nagging and dominant, hypercritical, unhelpful, frigid, and unpleasant.
止痛效果出现前会表现出轻微歇斯底里,有时发出笑声(因此被称为「笑气」)。
This effect is preceded by mild hysteria, sometimes with laughter, hence the name laughing gas.
止痛效果出现前会表现出轻微歇斯底里,有时发出笑声(因此被称为「笑气」)。
This effect is preceded by mild hysteria, sometimes with laughter, hence the name laughing gas.
应用推荐