现代钢铁生产流程进入新世纪后正加快优化的进程。
Entering into the new century, optimization process of the production line in steel industry has been accelerated.
韩国东国制钢和现代钢铁近日相继宣布上调8月份螺纹钢出厂价格。
South Korea Dongguk steel and modern steel have recently announced increases in August steel prices.
现代钢铁企业在应用知识管理的过程中，如何衡量知识管理效果意义重大。
It is very important for modern iron and steel enterprises to appraise the effect of knowledge management in the applying knowledge management process.
注意工序在时间和空间上衔接的热送热装，是现代钢铁厂普遍重视的一条重要节能途径。
The hot charging and hot sending, which emphasize on mutual connections between processes with respect to time and space are an important way for modern iron and steel works to save energy.
现代钢铁企业一个最具挑战性的问题就是如何充分使用成本高昂的设备，以换取更高的利润。
In modern iron and steel companies, one of the most challenging problems is how to use the expensive facility efficiently to earn more revenue.
这座城市的特点是钢铁和玻璃建造的现代化高楼大厦林立。
The city is characterized by tall modern buildings in steel and glass.
尽管看起来像现代的艺术设施，但实际上它们是一家德国公司——蒂森克虏伯公司所属的新的钢铁公司。
Though they look like a modern-art installation, in fact they comprise a new steel mill being built by ThyssenKrupp, a German company.
恰佩克剧本中的机器人其实并非现代观念中的钢铁机械人。取而代之，他们是由化学物质塑造而成，并且表面看起来和真人几乎一摸一样。
The robots in Capek's play are not mechanical men made of metal. Instead they are molded out of a chemical batter, and they look exactly like humans.
“作为该地区典型代表的粗砂岩和现代建筑成分比如钢铁、玻璃相结合，产生了一座独特的建筑。”建筑师如是说。
"The combination of gritstone, which is typical of the region, and the modern architecture components such as steel and glass produces altogether a unique architectural house," said the architects.
当下的大银幕上，似乎每位超级英雄都推出了自己的现代新编——蝙蝠侠、钢铁侠、蜘蛛侠，不胜枚举。
These days it seems like every superhero has been given a modern makeover for the big screen - Batman, Iron man, Spider-Man, the list goes on.
它的混凝土结构，锌镀钢铁框架和木质外表突显现代美感，同时也成为城市基础设施的重要部分。
With its concrete structure, galvanised steel framework and timber cladding, the car park takes the form of a contemporary yet highly restrained urban infrastructure.
叙述了钢铁工业自动化在DCS、人工智能技术、CIMS、现代控制理论和交流传动技术等方面的进展，以及钢铁工业自动化的发展趋势。
The progress of automation in iron and steel industry in aspects of DCS, artificial intelligence, CIMS, modern control system and AC electric drive is described and the development trend prospected.
比如刘鉴强提到的建筑学上的例子，现代建筑并非必须是玻璃和钢铁的。
For instance in architecture, as Jianqiang Liu discusses, modern buildings do not have to be glass and steel.
镜人是现代都市的产物，玻璃，钢铁，镜面，几何体不仅构成了当代都市的基本面貌，也是镜人的基本材料与外观。
The MIRRORMAN is a product of modern cities – composed of the same glass, steel, mirrored surfaces and geometrical shapes that make up the appearance of a modern city.
华丽-源自英文钢铁与艺术的结合，致力于为全球时尚人士提供现代，简约，时尚，前卫且带来惊喜的家居艺术精品。
Luxuriant - from English steel and art, is dedicated to provide modern global fashionable personage, contracted, fashionable and halfback and surprise household arts.
本文论述了汽车工业和钢铁工业的密切关系，并介绍了现代汽车用钢的现状和趋势。
This paper has commented on the close relation between automotive industry and steel industry, and described the present situation and trend of the use of steel for modem automotive industry.
虽然如泥土，石料，砖，木材料用传统建筑，现代建筑的材料是钢铁，玻璃和混凝土。
While in traditional architecture materials such as earth, stone, brick and wood are used, the materials of modern architecture are steel, glass and concrete.
介绍了最近开发的钢铁生产现代自动化系统的五个例子：连铸机拉漏报警系统；
Five examples of modern automation system recently developed are introduced:the breakout alarm system for continuous casting machine;
面对国内外钢铁市场的激烈竞争，树立现代的营销理念，采取切实可行的营销策略，对于提高企业市场竞争力具有十分重要的意义。
With the furious competition in metal market, it is important for enhancing the power of entity that makes a marketing idea, using probable marketing strategy.
面对国内外钢铁市场的激烈竞争，树立现代的营销理念，采取切实可行的营销策略，对于提高企业市场竞争力具有十分重要的意义。
With the furious competition in metal market, it is important for enhancing the power of entity that makes a marketing idea, using probable marketing strategy.
应用推荐