从现代艺术设计的角度研究了版式设计的概念及形式原理。
The concept and form principle of lay-out from the view point of modern art design were studied.
关注并致力于现代艺术设计主题之探求，有助于明确设计的目的和方向。
Paying more attention to the research of modern art design theme is helpful to make clear of the design goal and direction.
因此，在进行现代艺术设计教育时，要充分把握中国传统美学思想对它的影响。
Therefore, we must grasp the influence of Chinese traditional esthetics thought when we are conducting the modern art design education.
设计徒手草图训练是提高创造性思维能力、使现代艺术设计走向成功的有效途径。
Drawing by hand is an effective way of improving creative way of thinking and achieving success in art design.
现代艺术设计教育已成多元格局，教育手法多样，新材料的运用及电脑设计已成为主流。
Modern art design education has many patterns and various teaching methods, new materials and computer design have been its main stream.
在现代艺术设计和西方艺术设计的推动和影响下，中国的视觉艺术设计具有崭新的一面。
Under the impulses and influences of western modem art design, Chinese modem art design has taken on a new look from the traditional design culture.
在中国传统艺术中，书法具有其他艺术式样所没有的抽象性，在现代艺术设计中发挥着重要的作用。
In traditional Chinese art, calligraphy plays an important role in modern art and design, it has the abstract style which hasn't been found in other art forms.
科学趋同，艺术存异，正是艺术生命之所在，中国的传统美学思想对于现代艺术设计具有重要的影响。
The life of art lies in the Science convergence and art difference. Chinese traditional esthetics thought plays an important role in the modern art design.
它给现代艺术设计、现代生活的审美内容带来了巨大的影响，构成了一种新的文化现象，即民族民间文化。
They bring the enormous influence on the modern art and the aesthetic contents of modern life and constitute a kind of new culture phenomenon, namely race folks culture.
努力将传统文化与现代艺术设计紧密联系起来，更正确的把握中国传统建筑文化在现代设计中的现实意义。
Push traditional culture and modern art and design closer, grasp the practical significance of Chinese traditional architectural culture and modern design more accurately.
现代艺术设计与传统艺术设计具有不可否定的内在联结，中国艺术设计与西方艺术设计也有着千丝万缕的联系和民族文化的区别。
Modern art design has many more truly internal couplings with the traditional art design. And Chinese art design has also many more differences in culture with western design.
文章一方面论述中国传统艺术的审美思想和表现，绘画书法在时代语境里民族文化精神的意境深远表现，值得用中国传统艺术来启发现代艺术设计学习和思考；
On the one hand the article elaborates the esthetic thought of the Traditional Chinese Image Art, which can inspire the modern art design study and the ponder of the Chinese Tradition Art ;
从19世纪中叶到20世纪末，现代艺术设计经历了三次“再发现”的过程：1．莫里斯时代开启了现代科学技术与艺术结合的大门。2．包豪斯时代标志着设计与艺术对流与整合的新成果。
From the middle of the 19th century to the 20th century modern art design has gone through re-discovered three times: the era of Morris , the era of Bauhaus and the era of post modern.
本文针对传统文化元素在现代环境艺术设计中的运用进行简单的分析和阐述。
This article in view of the traditional culture elements in modern environmental art design of the application of simple analysis and discussion.
现代公共厅堂的环境艺术设计就是运用艺术和技术的手段，依据人们生理和心理要求的室内环境。
Hall of the environment of modern public art is the use of art and design techniques that, according to people's physical and psychological requirements of the indoor environment.
传统的模仿本科型和本科压缩型的陈旧教学模式已经不能适用于现代高职艺术设计教育；
Traditional undergraduate–imitation model and undergraduate-condensed model can no longer be fit for the modern art design education in technology institutes.
路上海是把中国古典文化及老上海的传统艺术设计、与现代生活形式相融合，从而制作出的创意T恤呈现给来到上海的世界各地的人们。
The work that is the integration of Classical Chinese culture, Traditional art design of old Shanghai and Modern life forms is presented to people who come from all over the world.
现代社会意识和人们的审美心理发生了巨大的变化，对现代陶瓷艺术设计提出了严峻的要求。
Modern art design of ceramics has been faced with austere requirement because of vast change of modern social consciousness and taste psychogenesis.
现代汉字艺术设计区别于传统的美术字设计，首先表现在形式美的内涵。
The difference on artistic design between modern Chinese characters and the traditional art characters are firstly showed in the connotation of formal beauty.
现代居住空间的绿化装饰是室内环境艺术设计的重要组成部分。
Greening decoration of modern living space is an important part of the indoor environmental designing.
装饰图案作为艺术设计各专业的必修设计基础课，在现代设计领域有着广泛的应用。
Decoration pattern being the essentials to the various major of the artistic design is widely applied in the area of modem design.
本文就是以这样的宗旨出发，来对紫砂光器的设计及审美特质进行深入细致的研究，以期对现代陶瓷艺术设计产生一些启示。
This is the purpose of the study and deeply research about the aesthetic characteristics of Purple Clay Wares to expect some inspirations for the modern design of ceramic art.
在绿色、环保、节约的新主张下对现代主义艺术设计的研究与学习是非常重要的。
The research and study of modernism art and design embrace the principles of environmental protection and building the economical society.
圆的这种特质又为现代人提供了一个在艺术设计方面好的借鉴，对现今艺术设计的作用值得我们好好认识它。
This specialty of circle also provides good references in art design for modern people. Its functional value on the modern art design is worth of our good understanding.
“现代环境艺术设计”中的“现代”不是必然以淡漠人情、牺牲传统文明为代价。
The modern environmental art design couldn't be ruthless, that loss the traditional culture.
我们除了将前人的有益成果用之我们的设计外，还要找到材料表现的新方式，在现代装饰艺术设计中，将材料的运用与视觉表现提升到一个新的高度。
We have not only applied the useful results of our pioneers to our design, but also found new ways of using material and promoted the use of material and visual expression to a new point.
材料作为现代装饰艺术设计中不可或缺的一部分，早已被众多艺术家发掘并实践着。
As the necessary part of modern decoration art, material has already been discovered and employed by artist.
本文试图通过对装饰艺术设计思维的研究给现代社会紊乱的设计思维领域提供一些有价值的观念及方向。
By studying the thinking of decorative artistic design, this paper tries to provide some valuable ideas and directions for the disorder thinking field of design in modern society.
本文试图通过对装饰艺术设计思维的研究给现代社会紊乱的设计思维领域提供一些有价值的观念及方向。
By studying the thinking of decorative artistic design, this paper tries to provide some valuable ideas and directions for the disorder thinking field of design in modern society.
应用推荐