现代文学史的碑体文学应该是现代散文。
In the modern literature history the "stone stele style literature" should be modern prose.
尽管如此，这些小说毕竟为中国现代文学史的生成提供了最初的基础。
However, these fictions provide initial foundation to the engendering of modem Chinese literary history.
我们应该思考自己如何投入到这一中国现代文学史的“现在进行时”中去。
We should think of how to put into "present progressive tense" of this Modern Chinese Literature history ourselves.
然而，却较少有文学史家从报纸与期刊的出版发行角度来观察现代文学史。
Yet, seldom have literary historians investigate the history from the press of newspaper or periodical.
唐弢主编：《中国现代文学史》第一卷。北京：人民文学出版社，1979年。
Tang Tao, Ed. A History of Modern Chinese Literature. Vol. 1. Beijing: People's Literature Publishing House, 1979.
在中国现代文学史，尤其在中国话剧史上，夏衍及其作品的存在是耐人寻味的。
Xiayan and his works, in the history of modern Chinese literature, especially in the history of Chinese modern drama, afford everyone much food for thought.
第二节分析“自由、生命，审美、乌托邦”等京派批评个性的现代文学史意义。
The second one discourses upon the significance of Beijing School criticism's characteristic such as "Freedom, Life, Aesthetic and Utopia".
特别是建国以后，《中国现代文学史》课程成为高校汉语言文学系必修课程之一。
After the founding of the People's Republic of China, the course "History of Chinese Modern literature" has become one of the required courses in the departments of Chinese language and literature.
许多现代文学史的研究者都承认新文学与通俗文学不是敌对关系，而是互补关系。
Many modern history of literature's researchers acknowledged that the new-vernacular literature and the popular literature are not the hostile relations, but is the supplementary relations.
严肃与轻松作为解读中国现代文学史的一个重要维度，长期以来受到学界不应有的忽视。
Solemnity and lightheartedness, an important dimension of Chinese literature, has been subjected to an undeserved negligence.
对于现代文学史的写作和解放前非主流文学作品在文学史中获得公正的评价具有重要意义。
It is significant for the writing of modern literature history and non-main trend literary works before liberation to be fairly evaluated in literature history.
通过梳理现代文学“浪漫”和“颓废”的线索，李欧梵从审美现代性角度丰富了中国现代文学史叙事话语。
Leo's research on "romanticism" and "decadence" in modern Chinese literature enriches the narrative discourse of the history of modern Chinese literature from the perspective of aesthetic modernity.
70年代，台湾出版的各种现代文学史、新诗史著作，都给李金发一定的地位，不像大陆甚少提及或干脆在文学史上除名。
All kinds of modern literary history and new poetic history attached due importance to li Jinfa in Taiwan had published works in the 70's, but few people mentioned to him in continent.
这一过程使我们看到：一个外在于“文学精神”的资源整合系统——近代出版市场，在很大程度上参与了现代文学史的建构。
This process demonstrated that the publishing market, though outside the discourse of "literary spirit," played an indispensable role in the construction of modern Chinese literature.
中国现代文学史的研究历史至今已近80年，而在大学讲坛开设现代文学课程也有70多年的历史。特别是建国以后，《中国现代文学史》课程成为高校汉语言文学系必修课程之一。
It has been nearly 80 years since the history of Chinese modern literature was studied, and this course has been taught in colleges for over 70 years.
文学流派的文学史意义，这是中国现代文学研究中的一个薄弱环节。
The significance of literary history of literary faction is a weak segment in Chinese modern literature studying.
这一文学史的重要事实提示我们应当重新估价生存“体验”之于中国现代文学发生的意义。
This important fact in literature history reminded us to reevaluate the significance of 'living experience' to the origin of Chinese modern literature.
这一文学史的重要事实提示我们应当重新估价生存“体验”之于中国现代文学发生的意义。
This important fact in literature history reminded us to reevaluate the significance of 'living experience' to the origin of Chinese modern literature.
应用推荐