皮尤环境集团的活动家说各国即使在该条约生效之前都应该采取这些措施。
Activists with pew environment Group say countries should use the measures even before the treaty takes effect.
但是,像杭州市环境集团有限公司这种垃圾填埋公司,他们看到的不仅仅是一个机会。
But landfill companies like Hangzhou Environmental Group see this as more of an opportunity.
许多大环境集团都支持CCS,不管是陆地上还是海上的CCS项目,都是是对抗气候变化的利器。
Many big environmental groups support CCS, both off and onshore, as a necessary evil in the battle against climate change.
然后用资产重组后整合的框架理论为指导,分别从五个方面进一步完善和深化上海环境集团的资产整合工作。
Then using the frame theory of property integration as an instruction to consummate and deepen the property integration of SEG in five aspects.
环境和社会问题:世界银行集团继续仔细研究并改善其处理环境和社会问题的办法。
Environmental and social issues: The World Bank Group continues to refine and improve its approach to environmental and social issues.
即使是在危险和不稳的环境下,荷兰皇家壳牌集团也在尼日利亚成功经营了超过50年。
Royal Dutch Shell has run a profitable business in Nigeria for more than 50 years despite a dangerous and volatile environment.
这个项目是由英国遗址组织与格林和治集团,阿特金斯绘图和考古与环境组织的协作下进行的。
The project is being undertaken by English Heritage with the assistance of Greenhatch Group together with Atkins Mapping and Archaeo-Environment.
然而,鉴于20国集团各国的制度环境各不相同,各自采取不同的经济战屡取得了成功,实现长期强劲的经济增长并无定式。
However, given the diversity of institutional Settings and the success of different economic strategies among G20 countries, there is no single template for strong long-term growth.
所以我们为何不去利用这些热量呢?” 耶恩胡森集团环境部门负责人克拉斯约翰松说道。
So why shouldn't we use this heat, " says Klas Johnasson, head of Jernhusen's environmental division.
所以我们为何不去利用这些热量呢?” 耶恩胡森集团环境部门负责人克拉斯约翰松说道。
So why shouldn't we use this heat," says Klas Johnasson, head of Jernhusen's environmental division.
Dlamini先生有着坚强的决心,并且受到集团内部和外部的大力支持,同时有能力适应南非这种外国环境,坚持到底。
Mr Dlamini, blessed with a dogged determination, support from senior people inside and outside the group, and an ability to adapt to alien environments, stayed the course.
尽管牛肉问题并没有在会议文件目录中,但在八国集团环境会议中,所说的是减少资源消费。
While the problem of beef is not on the menu, so to speak, at the G8 environment meeting, reduction in consumption of resources is.
它与肯德基同属百胜餐饮集团旗下,将肯德基的商业模式与中国菜相融合,让顾客在舒适的餐厅环境内享用物美价廉的食物。
It is a fusion of the KFC business model with Chinese cuisine, offering cheap food in cheerful surroundings.
例如,如果您有一个拥有三个节点和三个服务器的集成式环境,那么RationalApplicationFrameworkfor WebSphere就可以在单元、节点、集团或者服务器层次上运行命令了。
For example, if you have clustered environment with three nodes and three servers, the Rational Application Framework for WebSphere can run commands at the cell, node, cluster, or server level.
在中国,达成交易的环境最近变得更为复杂,原因是现在有数以百计的人民币基金,既有本土公司建立的,也有大型国际集团建立的。
The environment in China for deals has recently become more complicated, due to the presence of hundreds of renminbi funds raised both by local firms and the big international groups.
在一个困难的销售大环境下,我们集团在新财政年度开始取得了好的成绩。
In a tough consumer environment, the Group has made a solid start to the new financial year.
而设于布鲁塞尔的利益集团——交通与环境组织的比尔•海明斯去却指出,生物燃料能否如愿取代传统燃料尚未成定论。
Bill Hemmings of Transport & Environment, a pressure group based in Brussels, points out that nobody has any idea whether biofuels can play the transformative role expected of them.
另外,根据世界银行集团的《经商环境》报告,莫桑比克的经商环境在175个国家中排在第140位。
In addition, Mozambique ranks 140th out of 175 countries in the ease of doing business, according to the World Bank Group's doing business report.
联合国环境规划署的评估是由壳牌集团赞助的。
普格利奥先生坚持保留其在威利雅集团的职位。威利雅是一家环境服务公司,他在那儿已经度过了大部分职业生涯。
Mr Proglio has insisted on keeping a role at Veolia Environnement, an environmental-services company where he had spent most of his career.
20国集团领导人聚集在首尔讨论持续紧张的国际财政环境与货币流通失调问题。
G20 leaders gathered in Seoul to discuss rising tensions surrounding global fiscal and currency imbalances.
以色列的SolarisSynergy公司以及法国的EDF Group (EDF集团)合作生产的这些太阳能电池板采用“可呼吸”设计,能将对环境的影响减至最小。
Built from a collaboration between Israeli company Solaris Synergy and French EDF Group, the solar panels also minimize environmental impact via their "breathable" design.
Sebelius说:“这确实是对集团宿舍环境提出了一些挑战。”
"It is really the dorm environment that presents some challenges," Sebelius said.
“互联网之美在于它易于适应当地环境,”波士顿咨询集团的保罗。兹韦伦勃格说。
"The beauty of the Internet is that it easily ADAPTS to local conditions," says Paul Zwillenberg of the Boston Consulting Group (BCG).
12月7号,星期一,各国领导人,环境科学家,压力集团,环境保护者和一些其他有关人员聚集在哥本哈根参加期待已久的环境峰会。
WORLD leaders, climate scientists, pressure groups, protesters and a host of other interested parties converge on Copenhagen for a long-awaited climate summit that begins on Monday December 7th.
为改善总体商业环境,十六国集团(其成员不久将增加到十七国)正采取行动,增加信贷提供,减少创办企业的壁垒。
A bloc of 16 (soon to be 17) countries is moving to increase access to credit and reduce hurdles to business startup in an effort to improve the overall business climate.
论文第四部分,对谭鱼头集团公司进行了内外部环境分析。
In part four, the thesis carrys on domestic and foreign environmental analysis to TANYOTO group company.
论文第四部分,对谭鱼头集团公司进行了内外部环境分析。
In part four, the thesis carrys on domestic and foreign environmental analysis to TANYOTO group company.
应用推荐