单独环境样本-勾选后将避免多光线从环境采样。
Single sample from environment - check this option to avoid shooting multiple rays to sample the environment to create a blurry rendering effect.
在清洁后，31.4%的环境采样中发现诺如病毒。
NoV was detected from 31.4% of environmental swabs post cleaning.
针对果园生态环境采样速率的要求，提出了果园生态环境实时数据采集的设计方案和系统实现的关键技术。
According to requirement of orchard environment sample speed, we advanced the project of real-time data acquisition of orchard environment and key technology of system realizing.
这种误差来源和不确定性包括燃除效率差异、燃除的判断错误、不连续的采样、以及像雪花反射那样的环境影响。
These sources of error and uncertainty include variations in flare efficiency, mis-identification of flares, non-continuous sampling, and environmental effects like snow reflection.
WebSphereMQ触发机制通常是基于监控和采样启动应用程序的推荐备用方案，尽管如前所述，该特性并不适合所有环境。
WebSphere MQ triggering is usually the recommended alternative to starting applications based on monitoring and sampling, though as discussed, it is not suitable for all environments.
Bootchartd本质上是一个分析器，它每隔一段时间定期对环境进行采样(默认间隔是200ms)。
Bootchartd is essentially a profiler that samples the environment at a periodic interval (by default, once every 200 ms).
用普通营养琼脂平板和兔血营养琼脂平板对医院环境空气进行沉降采样检测，并对结果进行比较分析。
Methods general nutrition AGAR plate and rabbit blood nutrient AGAR plate of the hospital environment for the settlement of air sampling tests and the results were compared.
对北京的环境地理、采样、分析测定、土壤和作物测定的分布类型和区域间的差异性进行了探讨。
The geographic environment, sampling, analytical method, distribution state of all data for different soils and crops, and difference between districts were discussed.
通过对某化纤厂二硫化碳的定点采样资料的分析，探讨了环境监测的数据处理。
Statistical treatment of environmental monitoring data obtained by grab sampling of carbon disulfide in a certain synthetic fibre factory was carried out.
结果表明抓取采样法的结果比CSR探测器低15% - 50%。证明CSR探测器更适用于环境氡的调查研究。
It was shown that the results of the latter were 15%-50% less, and CSR detectors were more suitable for the environment radon investigation.
对环境和特殊情况下的采样，并提出了现实的和可行的方法，保证了采样的规范性和数据的权威性。
The practical and feasible method was proposed in condition of the sampling in environment and special cases to assure sampling normalization and data authority.
现场采样是室内环境污染物检测中的一个重要环节。
Scene sampling is an important part of indoor environmental pollution test.
提出事件-时间驱动方式，即采样周期要随着网络环境的变化而变化。
The event-time driven is proposed, in which the sampling period is variable with the change of Internet time delay.
除了采样，ASA溢油事故团队还在继续忙于研究进一步采样环境的最好方法。
In addition to sampling, the ASA team working on the spill was kept busy researching the best ways to further sample the environment.
并得出在采样气体状态参数和环境条件一定时，除尘效率的测定误差主要取决于取样时间及流量。
Under a definite gas state parameter and environment condition, the measurement deviation was correlated with the sampling time and the flow rate.
与常规的沉降法相比，浮游细菌采样器能直接得到单位体积空气中所含的菌落数，而且不受环境气流的影响。
Compared with the conventional settlement, planktonic bacteria sampler can be directly contained in unit volume of air bacteria counts, and the impact of air from the environment.
介绍了超声波液位测量系统的工作原理和系统框图，给出了详细的超声波发射电路和环境温度采样电路。
The principles and the frame of the system to measure liquid height by ultrasonic is presented. The circuit of exciting ultrasonic and sampling environmental temperature is detailed.
但是在地球上，通过一项名为环境DNA(简称eDNA)的新型采样技术，科幻小说正逐渐成为现实。
But here on Earth, science fiction is becoming reality through a new sampling technology called environmental DNA, or eDNA for short.
要使用被动空气采样器来定量评估环境空气中的浓度，有必要知道具体化合物的采样率。
To use the PAS quantitatively to assess ambient air concentrations, it is necessary to know the sampling rate for the specific compounds.
提出了一种结合粒子滤波器和吉布斯采样器的多机动目标跟踪算法，可以很好地解决在杂波环境下的多机动目标跟踪问题。
So a new multitarget tracking algorithm is proposed, which combines the particle filter and the Gibbs sampler, and can track maneuvering multitarget in cluttered environment very.
本文最后研究并设计了全自主式足球机器人的软件系统，该系统实现了环境标定、颜色信息采样、目标识别和测试反馈等功能模块。
Finally, the software system of the autonomous soccer robot, is studied and designed, which achieved a calibration environment, color sampling, target identification and testing feedback module.
对环境烟草烟气中的挥发性有机成分的采样方式、采样条件以及定性定量方法进行了综述。
The sampling methods and conditions, qualification and quantification of the volatile organic compounds in environmental tobacco smoke were reviewed.
介绍了空气采样早期探测系统的原理，通过将其与常见的常规探测器相比较，充分探讨了不同探测环境下的优越性所在。
The principle of early warning air sampling system is introduced and the advantages in various environments are described by comparing with traditional fire detectors.
通过对氯乙烯职业接触评估方法的阐述，重点介绍了环境监测中定点采样和个体采样的使用方法，以及各类生物标志物在氯乙烯生物监测中的应用。
It is highlighted the use of area sampling and personal sampling in the environmental monitoring and the application of various biomarkers in biological monitoring of vinyl chloride exposure.
尘埃粒子计数器，尘埃粒子多点检测系统，浮游菌采样器，环境综合参数监测器，FFU中央控制器等。
Dust particle counter, dust particle multi-point inspection system, sampling device, environment comprehensive parameter monitor, FFU central controller, etc.
在CCS环境下进行编程，程序主要分为采样计算，PI控制器设计和PWM波生成。
The software was programmed under CCS environment. It was including sample calculation, PI control and form of PWM wave.
各采样点生态环境及水体流速的不同是五类群落产生的主要影响因素。
Diverse ecological environment and water flow velocity at the sampling sites were found to be the main contributors to the formation of the five phytoplankton community groups.
根据中频带通采样雷达噪声频谱在线监测方法，实现环境噪声和外部干扰频谱在线监测。
According to method inspecting on-line of noises spectrum in the IF-sampling radar. Realised that inspecting noises and interference of environment on-line.
根据中频带通采样雷达噪声频谱在线监测方法，实现环境噪声和外部干扰频谱在线监测。
According to method inspecting on-line of noises spectrum in the IF-sampling radar. Realised that inspecting noises and interference of environment on-line.
应用推荐