Computer传递适用于日常工作环境的有价值的资讯。
Computer delivers useful information that is applicable to everyday work environments.
在由科学与环境中心组织的“沿海地区，沿海人口及其关注的问题”研讨会上，印度国家海洋资讯中心的主任萨西什谢诺依博士发言时警告说，海洋表面的测量和卫星观测证实，人为气候变暖在印度洋将区域海面上升的变化加剧。
Dr Satheesh C. Shenoi, director, Indian National Centre for Ocean Infor-mation Services, speaking at a workshop on "Coasts, Coastal Populations and their Concerns" o.
对一般的人而言，欠缺过滤系统，所以对环境的资讯没有拣择能力，营养进来、垃圾也进来。
For common people, the lack of filtering system, so the environment information is not picky, nutrition in, garbage in.
在校内的资讯广播系统播放有关个人卫生、环境卫生及正确洗手方法的健康教材。
Broadcast educational materials about personal hygiene, environmental hygiene and proper hand wash method on the information display system on campus.
这些雷达资料，能够轻轻松松地产出环境世界的形貌，是因为他们直接将周遭环境用等高线地图呈现出来；一台相机先间接捕捉了环境型态的几何资讯。
The shape of the world pops out easily from laser data because they represent a direct contour map of the surrounding area.
《资讯生态学：控制资讯和知识的环境》。
T. Information Ecology: Mastering the Information and Knowledge Environment.
超过10,800名儿童的父母完成这项具代表性的调查，除了呼吸与过敏症状外，问题焦点在居家环境及有关托儿所的资讯。
The parents of more than 10,800 children completed a cross-sectional survey. Along with respiratory and allergy symptoms, questions focused on the home environment and information about day care.
以更前瞻的说法来说，这个领域所追求的是未来资讯丰富的环境中的生活品质。
In more forward-looking terms, it addresses the quality of life in the information-rich environment of the future.
在大多数情况下，程序必须有一些可在其中呼叫程序之环境的相关资讯。
In most cases, a procedure must have some information about the circumstances in which it has been called.
历史证明，要在资讯世界领先，不一定要投入恶性竞争。与他人携手合作、坦诚交流，以及创造具竞争的环境，反而更为重要。
To be a leader of the information world is, as history has proven, not so much about hostile competition, but rather, about co-operation and candid exchange and about a competitive environment.
环境的改善和产能的扩大，必将使我们更为自信地迎接来自全球资讯电子业的挑战。
The improvement of environment and the expansion of production capacity will make sure that we can meet the challenge more confidently in global electronics and information industries.
理性的代理人根据从代理人所处环境得到的资讯和知识而采取行动。
A rational agent is an agent which takes actions based on information from and knowledge about the agent's environment.
在大多数情况下，程序需要一些可在其中呼叫程序之环境的相关资讯。
In most cases, a procedure needs some information about the circumstances in which it has been called.
资讯科技很好地被承认那个宝贝- 脸的班对在同时代的足球环境下面的冠军猎人是不适当的。
It is well acknowledged that baby-face squad is inept for champion chaser under the contemporary soccer circumstance.
非侵入式血压量测计可应用于一 般检查或居家环境中，却仅能提供收缩压与舒张压兩个特徵值， 无法 呈现完整血压讯号的资讯。
In ordinary circumstances, noninvasive blood device must be used. But it can only provide diastolic and systolic blood pressure readings without detail blood pressure information.
《资讯生态学：控制资讯和知识的环境》。牛津大学出版社，1997(一本能引发人们思考的书，它从理论的角度来描写资讯。)
Davenport, t. information Ecology: Mastering the information and Knowledge Environment. Oxford University Press, 1997. a thought-provoking book on information written from a conceptual perspective.
定义由环境实作的介面，该环境装载工作流程设计工具和编译器，以便在验证和编译处理程序期间，提供环境特定的编译资讯。
Defines the interface implemented by the environment hosting the workflow designer and compiler to provide environment-specific compilation information during the validation and compilation processes.
雨伞是舞者的讯号及资讯环境笼罩，接收及发放讯号和资讯。
Umbrella as the information pavilion environment of the dancer, receiving and transmitting signal and information.
这是甲类资讯产品，在居住环境中使用时，可能会造成射频干扰，在这种情况下使用者会被要求采取某些适当的对策。
If this product is used in a house, radio-wave interference might occur to other devices. In the case that it does occur, the user is requested to try a variety of remedies to solve the problem.
这是甲类资讯产品，在居住环境中使用时，可能会造成射频干扰，在这种情况下使用者会被要求采取某些适当的对策。
If this product is used in a house, radio-wave interference might occur to other devices. In the case that it does occur, the user is requested to try a variety of remedies to solve the problem.
应用推荐