虽然纳米金属丝尚属试验阶段，但是在未来他们绝对会成为环境和健康探测器上某一微小电路或者其他分子机器。
While nanowires are still in an experimental stage, they may one day be used to link extremely small circuits in environmental and health sensors or other molecular machines.
在环境试验中，传感器将在空军研究试验室进行进一步的评估。
After environmental testing, the sensor will go to the Air Force Research Laboratory for further evaluation.
根据焊接现场条件，建立数字化电源控制器的试验测试环境。
By simulating the field condition, the testing environment of the digital power source controller is established.
提高环境试验的有效性，归根到底是为了提高航天器的可靠性，节省研制费用，因而也就产生巨大的经济效益。
To enhance the test effectiveness is in the long run to assure the spacecraft reliability and to reduce the development cost, thus producing more economic benefits.
文章介绍了航天器的热控涂层试验，用改变入射质子和电子能量的办法，模拟同步轨道辐射环境。
Experiments were designed and conducted on spacecraft thermal coating to simulate an absorbed dose profile from synchronous altitude radiation by varying the energy of incident electrons and protons.
本文对筒式粘弹性阻尼器在不同环境温度、激励频率和应变幅值下的动力性能指标进行了试验研究。
The dynamic properties of the circular tube VE dampers are tested under different environment temperature, excitation frequencies and shear strain amplitudes.
提出了在航天器设计、飞行试验与运行过程中，必须考虑可能带来影响的空间环境条件因素。
The space environment factors, which are necessary for the design, test and operation of space vehicle, are developed.
本文分析了染料生产中盘式连续干燥器的技术特性及应用情况，通过试验证实该干燥器运用范围广且热效率高，基本不污染自然环境和操作环境。
The technological characteristics and application of plate continuous dryer in the production of dyes were analyzed. High heat efficiency and no pollution to the environment claimed.
本文着重阐述了IEC60076 - 11《干式变压器》标准草案中规定的气候等级、环境等级、耐火等级的试验标准和方法。
On IEC60076-11, Explain the test standard and method concerning to the climate, experiment, and fire-resistant.
本装置除提供自然伽玛能谱测井仪刻度外，还可用于现场刻度器的检测、环境校正试验及解谱方法试验。
Besides calibration of the tool, the pits can also be used for testing of field calibrator and environment correction.
通过对涡轮增压器与D6114柴油机的一系列匹配试验与分析，说明环境温度、涡轮增压器压气机性能对发动机整机性能的影响。
Influence is described on engine performance of atmosphere temperature and air compressor characteristic by a serious of matching test between turbocharger and D6114 diesel engine.
本文围绕结构损伤诊断，研究基于环境激励的模态试验方法、传感器优化布置原理和小波包能量谱损伤预警方法三方面的内容。
Enclosing damage diagnosis, this pape studies modal experiment in ambient excitation, optimal placement of sensors and structural damage alarming using wavelet packet energy spectrum.
我国的载人航天器空间环境试验设备，是国际上五大典型空间环境试验设备之一。
The largest Chinese space environment test facility for manned spacecraft is one of five typical space environment test facilities in the world. The vacuum chamber consists of three parts.
为了开发低温环境下微污染水源水净化工艺，本课题通过实验室试验和现场试验，开展了膜-生物活性炭反应器净化微污染水源水的研究。
A biological activated carbon membrane reactor (BACMR) was studied for treating micro-polluted water through lab and spot experiments for a process developing of micro-polluted water treatment.
并通过高压换流变压器试验，说明如材料、环境等条件对直流工作的影响。
And through the tests of HVDC converter transformer, the influence of material and environment, etc. on operation of HVDC was explained.
针对确定出的最佳构型反应器进行提高甲烷量和城市原污水试验研究，以达到环境效益和经济效益双赢的目标。
Next the raising methane yield and treated urban sewage of reactor is studied to obtain best environmental and economical benefit.
动力学环境是空间光学遥感器及其组件研制中不可忽视的一个重要因素，因为它会对整机或组件造成结构性的破坏，所以在其研制的不同阶段须进行充分的动力学环境试验。
Dynamics environment is a very important factor for the development of space optics remote sensors because it can bring about damage to the structure of the equipment and its subassemblies.
文章介绍了月球环境和国外两个典型月球探测器的环境试验。
Lunar environment and environmental tests of two typical lunar surveyors are discussed in this paper.
本文主要研究三元催化转化器的工作环境对其老化过程的影响，并结合核心因素分析台架快速老化的试验规范。
This paper studies the impact on aging process that resulted from three-way catalytic converter working conditions, and analyzes the rapid aging specifications on test bench reckoned with key factors.
太阳模拟器为车辆性能试验研究提供固定、标准的光环境，免于室外环境时空变化的影响。
Solar simulator provides plant experiment and research fixed and standard light environment avoiding space and climate change effect.
研制了一台空间辐射制冷器热模拟试验专用的清洁无油环境模拟设备。
A clean space simulator specifically used for radiant cooler was developed in our institute.
仿真结果表明：此算法的误码率在相同的试验环境下可以取得比传统的匹配滤波器和传统的ICA算法更好的效果。
Simulation results indicate that the proposed algorithm is able to achieve better BER performance than the conventional matched filtering and conventional ica approach in the same environment.
试验结果表明：三种催化器都能使天然气掺氢发动机排放达到环境友好型汽车标准。
The results show that all the three types of catalytic converters can make the HCNG engine meet enhanced environmentally friendly vehicle (EEV) emission standard.
大型空间遥感器结构复杂、重量大，在研制过程中，给地面动力学环境试验工装的设计带来很大的困难。
Large space remote sensor's structure is very complex, and it's weight is heavy. In development process, the design of fixture is a difficult work.
试验结果表明，该油水分离器处理效果相当明显， 除油率平均达94.59％，具有相当的经济、社会和环境效益。
The tests show that the seperator is quite effective with the high average oil-removal efficiency as much as 94. 59%. Obviously, it can bring considerable economic, social and environmental ben…
文章概述了对卫星及星上组件进行振动环境试验现有的故障诊断方法，并阐述了建立经济、有效的航天器故障诊断专家系统的重要性。
The existing fault diagnosis methods for spacecraft dynamic test and related modules are reviewed. The importance of building an economical and efficient expert system is stressed.
试验结果表明，该油水分离器处理效果相当明显，除油率平均达94.59％，具有相当的经济、社会和环境效益。
The tests show that the seperator is quite effective with the high average oil-removal efficiency as much as 94. 59%. Obviously, it can bring considerable economic, social and envir…
试验结果表明，该油水分离器处理效果相当明显，除油率平均达94.59％，具有相当的经济、社会和环境效益。
The tests show that the seperator is quite effective with the high average oil-removal efficiency as much as 94. 59%. Obviously, it can bring considerable economic, social and envir…
应用推荐