这种环境的花销包括购买和维护操作系统的费用、购买和升级硬件的花费以及管理支出。
Costs for such environments include the purchase price and maintenance for the operating system, initial outlays and upgrades for hardware, and other administration expenditures.
但是我们预期，许多经济体如果专注于增长战略，改善营商环境，提高支出效率，就能保持良好表现。
But we expect many economies to continue to do well if they focus on growth strategies, make it easier to do business, or make spending more efficient.
我们能做的就是让公众知道，这80亿的资金已被合理的支出，并受到可观的效果。” 游说组织环境法律和政策中心的凯文.布拉巴克表示。
What we can do is show the public that the $8bn has been invested wisely and created tangible benefits, " said Kevin Brubaker of the Environmental Law and Policy Centre, an advocacy group.
最大的问题还没有解决：通过积极的支出缩减计划，欧洲经济体能抵御不景气的整体环境吗？
The big question continues to be: can European economies manage their aggressive austerity plans against a backdrop of lagging growth?
节省能源不但有利于环境，还能减少你的燃料支出。
As well as helping the environment, energy conservation reduces your fuel bills.
我们对该项税收作出的调整，会帮助我们的部门支付在处理环境问题上的支出。
We made this adjustment so that tax revenues, which help pay for our department's commitment to environmental issues, amongst other things, will increase.
对资源过渡开发和掠夺性开发，造成资源的严重浪费??据最新发布的数字，2011年我国环境污染的损失已经超过了2万多亿，占GDP的比重是超过了6%，甚至已经超过了教育支出。
Based on newly released report, the loss from environment pollution in 2011 has exceeded 2 trillion Yuan, even higher than the expense of education, accounting for more than 6% of the GDP.
这项由印尼嘎加玛达大学教授牵头的项目不仅提高了当地水果市场附近的环境质量，还帮助当地居民大大削减了电费支出。
The project led by professors at Gadjaha Mada University helped to improve the environment of a local community near a fruit market and reduce local residents' electricity bills.
“处理”环志的财政支出是又澳大利亚联邦环境及遗产署提供的。
The "processing" of leg flag sightings is financially supported by the Federal Department of Environment and Heritage in Australia.
铁路是我国能源消耗大户，节约铁路能源可以减少费用支出，提高经济效益和降低环境污染。
Much energy is being consumed by Chinese railways every year. To save railway energy is beneficial to reducing expenses, increasing economic benefits and decreasing environmental pollutions.
新加坡金融管理局表示，自今年初以来，外部环境已大幅改善，美国带动的经济复苏反映在强劲消费支出上。
MAS said that since the beginning of this year, the external environment has been dramatically improved, and the US-led economic recovery is reflected by robust consumer spending.
但这些费用并不能满足恢复环境所需的支出。
But, these cost can not satisfy the required disbursement of recovery environment.
因此，我们在遵从2009年颁布的环境法方面没有费用支出，在将来也不会承担任何可能的费用。
Accordingly we had no expenditures for compliance with environmental law in 2009 and do not anticipate incurring any such costs in the future.
企业并购的可能性必然加大，因为在当前环境下，有的小企业会发现难以筹资来维持支出。
The possibility of mergers and acquisitions is bound to increase, because in the current environment, some small businesses will find it difficult to maintain the fund-raising expenditures.
企业并购的可能性必然加大，因为在当前环境下，有的小企业会发现难以筹资来维持支出。
The possibility of mergers and acquisitions is bound to increase, because in the current environment, some small businesses will find it difficult to maintain the fund-raising expenditures.
应用推荐