在环境感知环节，视觉处理是关键。
As for environment sensing, vision processing is key factor.
环境感知是移动机器人导航研究的关键技术之一。
Environment sensing is one of the focus researches for mobile robot vision-navigation.
月球环境感知是未来月球车在月球表面自主导航的关键。
Moon environment exploration is very important to moon vehicle autonomous navigation on moon surface.
学校气氛是个体对学校整体物理环境和心理环境感知的集合。
School climate is individual perception of the overall physical environment and psychological environment of school.
敏感的皮肤可以使智能机器人具有环境感知和实时决策的能力。
Sensitive skin endows intelligent robot carrier with an ability to sense surrounding and the ability of real-time decision.
对旅游目的地的环境感知是入境游客消费决策的主要影响因素之一。
The environmental perception for the tourist destination is the one main effect factor for the consumer behavior in tourism of the entry tourist.
无人驾驶车在越野条件下的环境感知技术是其实现自主导航功能的难题。
The environment perception technology is the difficult problem for Unmaned Ground Vehicles navigation, especially under off-road conditions.
环境感知是移动机器人的基础关键技术，主要包括二维和三维信息处理、理解。
Environment perception is a key technique for mobile robots. It primarily includes two-dimension and three-dimension information processing and understanding.
智能车辆，是一个集环境感知、规划决策、自动驾驶等功能于一体的综合系统。
Intelligent Vehicle is a comprehensive system that gathers environment perception, planning decisions and automatic Driving.
预测性实时业务智能工具(PROBIT)：环境感知性框架的体系结构和远景。
Predictive Real-time Business Intelligence Tool (PROBIT) : The architecture and vision of a situational awareness framework.
接着，论文研究了多用户虚拟环境感知管理技术实现过程中涉及的几个关键技术。
Then, the paper researched several of key techniques involved in the process of awareness management realization in MVE.
该评价体系包含两个主要方面的评价因子，即综合客体评价体系和环境感知评价体系。
The evaluation system includes two main aspects of the evaluation factors, namely, integrated object evaluation system and evaluation system for environmental awareness.
以激光雷达作为主要的环境感知传感器，针对动态环境设计了一种移动机器人避障策略。
By using the laser scanner for sensing the surrounding environment, an obstacle avoidance strategy of mobile robots under dynamic environments was designed.
移动机器人是一个集环境感知、动态决策、行为控制与执行等多种功能于一体的综合系统。
Mobile robot is an integrative system that gathers these functions of sensing environment, dynamic decision-making, controlling and executing behavior and so on in it.
学习风格是指确定个人在情绪上怎样对外部的学习环境感知，相互作用和响应的一串心理特性。
Learning style refers to a cluster of psychological traits that determine how an individual perceives, interacts with, and responds emotionally to learning environments.
在一般情况下，一个高的认知潜力有利于更现实和微妙的环境感知，以及对认知线索能力充分反映的能力。
In general, a high cognitive potential facilitates an ever more realistic and subtle perception of the environment and the capacity to respond adequately to cognitive cues.
智能车作为移动机器人的一种，是一个集环境感知、规划决策、自动驾驶等多种功能于一体的综合系统。
The intelligent vehicle, one kind of mobile robots, is an integrated system which integrates multiple functions such as environment awareness, planning decision and automatic drive.
使用头盔内嵌显示器，飞行员可以看到真实位置上FLIR图像，因此极大增强了他们的霎时环境感知能力。
With HMD, pilots can view the FLIR imagery in its true location, thereby greatly enhancing their awareness of the immediate environment.
移动机器人是机器人技术的一个重要领域，是一个集环境感知、动态决策与规划、行为控制与执行等多种功能于一体的综合系统。
Moblie robot is one important research branches of robot technology, it is a synthesis system including environment detecting, dynamic decision-making and planning, behavior controlling and executing.
首先，你的机器人必须能够感知它周围的环境。
First of all, your robot would have to be able to sense the environment around it.
除了实验室的证据外，我们从经验中知道，我们经常会在忘记自己着手学习的东西很久之后，才会记住我们在环境中感知到的东西。
Besides the laboratory evidence for this, we know from our experience that we often remember what we have perceived peripherally, long after we have forgotten what we set out to learn.
若长期暴露于当前环境的气味中，个体对气味强度的感知会大大减弱。
With continued exposure to chronically present ambient odors, individuals' perception of odor intensity is greatly reduced.
事实上，我们能进一步说，他们已经不在人世，因为从定义上讲，一切生命都会对周围环境做出反应。而要做出反应就必须能够感知。
In fact, we could go further and say that were not alive as all life reacts to its environment, by definition, and to react you must therefore be able to perceive.
这为我们对自闭症患者感知环境的方式提供了独特的视角并且帮助我们理解他们的行为方式。
It offers us unique insights into the way people with autism perceive their environment and helps us to understand some of their behaviour.
有些盲人已经掌握了通过超声定位来感知周围环境的技能。
A few blind people have mastered echolocation in order to sense their surroundings.
包括对环境的视觉感知，在脑海中生成和操纵形象。
Involves visual perception of the environment, the ability to create and manipulate mental images.
这个方法更复杂，但是允许您在云环境中使用不感知云的工具。
This method is more complex but lets you use non-cloud-aware tools in a cloud environment.
这个技巧非常成功，因为讲故事的方式有助于人们通过合乎逻辑和线性的方式来感知他们所处的环境。
The technique is successful because storytelling helps people make sense of their environment in a logical and linear way.
数千种鱼类和其它海洋生物使用电场来帮助自己感知周边环境，其中最著名的就是电鳗。
Thousands of fish and other oceanic creatures use electrical fields to help them perceive their environments.
数千种鱼类和其它海洋生物使用电场来帮助自己感知周边环境，其中最著名的就是电鳗。
Thousands of fish and other oceanic creatures use electrical fields to help them perceive their environments.
应用推荐