它是别的其他数据区包括环境、进程参数、进程堆、线程栈和线程环境块(TEB)。
Additional data areas it recognizes include Environment, Process Parameters, Process Heap, Thread Stack, and Thread Environment Block (TEB).
分析不同操作系统的线程环境块(TEB - - -也叫做线程信息块TIB)，我们可以看到这个结构的附加数据。
When analysing the structure of the Thread Environment Block (TEB - also known as Thread Information Block TIB) on different operating systems, we find additional data followed by this structure.
一位朋友从墨西哥寄给我一块根茎，我希望它能适应这儿的生长环境。
A friend sent me a root from Mexico, and I hope to naturalize it.
定义代码块的环境的名称空间和使用它的函数之间的作用域本质上是一个作用域：该作用域是闭合的。
The scope between the name space of the environment that defines the code block and the function that USES it are essentially one scope: the scope is closed.
这些环境往往需要根据交付的不同步骤和更小的功能块(服务)进行调整。
Often these environments need to adjust to the different pace and smaller chunks of functionality (services) that is delivered.
匿名类允许创建这样的对象，该对象能够捕获定义它们的一部分环境，但是对象和代码块不一样。
Anonymous classes let you create objects that capture part of the environment in which they were defined, but objects and blocks of code are not the same thing.
为此，第1部分对涉及的各个块和架构组成进行一个高级别的说明，帮助您准备您的开发环境。
To that end, Part 1 is a high level introduction to the various pieces involved and architectural make-up to help you prepare your development environment.
设计时，这两种架构和环境要铭记于心，尽可能使用公共构建块。
Design with both architectures and environments in mind using common building blocks when possible.
为了将此代码片段用作起始构建块，您需要替换虚拟链接、数据库名称和登录信息来反映您自己的环境。
To use this code fragment as a starter building block, you will need to replace the dummy links, database name, and login information to reflect your own environment.
为随需应变解决方案提供集成环境的关键是面向服务的体系架构(SOA)，并充当构造块。
The keys to providing an integrated environment for on demand solutions are a service-oriented architecture (SOA), and services as building blocks.
将这些资源显示为构建块最适合于进行快速原型制作的环境。
Exposing these resources as building blocks is ideally suited to an environment where rapid prototyping is taking place.
为了印证环境情况与人类历史之间的关系，科学家们研究了超过7200多块树龄在2500年以上的古树化石。
To match the environmental record with the historical one, researchers looked at more than 7, 200 tree fossils from the past 2, 500 years.
为了印证环境情况与人类历史之间的关系，科学家们研究了超过7200多块树龄在2500年以上的古树化石。
To match the environmental record with the historical one, researchers looked at more than 7,200 tree fossils from the past 2,500 years.
是的，存在针对PS 2、PS 3和PS 4的环境变量，当打开新的块时，会出现这些提示符。
Environment variables exist for PS2, PS3, and PS4, and these prompts appear anytime you open a new block. Here is one occurrence.
形状是二维空间的一块区域，它与其周围环境形成了鲜明对比。
Shape is an area of two dimensional space that strongly contrasts with its surroundings.
所以即使一则广告表面上看起来很不错，它就像一块宝石：环境决定一切。
So even though an advertisement may look good, it’s like a gemstone: the setting counts.
这一功能非常强大，因为WCF和WF实际上就是一块硬币的两面：WCF是服务的接口和宿主环境，而WF则实现它的处理逻辑。
This is so powerful because WCF and WF are really two sides of the same coin: WCF is the interface and hosting environment for the service, while WF implements its processing logic.
人们想在自然环境里下葬，而不是在被规整划分的一块土地上立一块碑，或者是被埋在墓穴里。
One is that more people want to be buried in natural habitats-not headstoned in neatly ordered plots, or in vaults.
帝企鹅们挤在一起，通过用协调的摇摆动作紧挨在一块来抵抗寒冷的环境。
Emperor penguins huddled together against the cold are using coordinated waves of movement to stay tightly packed together.
渔民曾经被视为最后的猎人群体——使用智慧在地球的最后一块边界追逐他们的猎物，并以此来对抗自然环境；这样的日子一去不复返了。
There was a time when fishermen were seen as the last hunter-gatherers-pitting their wits against the elements by pursuing their quarry on the last frontier on Earth. Those days are gone.
在Oraclerac环境中，每个Oracle数据块都被赋予一个(且只有一个)“主”Oracle rac节点。
In an Oracle rac environment, every Oracle data block is assigned one (and only one) "Master" Oracle rac node.
各公司已经把X86服务器整合进虚拟环境中，但因为处理器和内存部件捆绑在一块儿，硬件的虚拟化程度没有那么高。
Companies have managed to consolidate x86 servers in virtualized environments, but the hardware utilization rates have suffered as processor and memory components are locked together.
在Oraclerac环境中，数据块大致相等的所有节点都将被指定为主节点。
All nodes in an Oracle rac environment will be designated as the master of approximately the same number of data blocks.
雅库特，这一块土地之上还保留着原生态的自然环境。对于那里的许多野生动物来说，甚至还从没见识过“人”这种两腿行走的生物。
Yakutia is the land of untouched nature and wild animals some of which haven't ever seen a man.
客厅、餐厅空间由巨大的缩进体块里的滑动玻璃墙辅助，与周围郁郁葱葱的环境相融合。
Aided by giant sliding glass walls, which retract into pockets, the living, dining Spaces seamlessly connect with the surrounding verdant environment.
如果希望根据环境调整username和password的设置，只要将这些设置从dataSource块复制到每个environment块，并修改设置的值即可。
If you'd like the username and password to adjust on a per-environment basis, simply copy those Settings from the dataSource block into the individual environment block and change the values.
从所处环境中任选一个事物，比如一块砖，或者正拴着你的暖气片。
Pick a feature of your environment, such as a brick, or the radiator you're chained to.
这样，建筑大量的楼上体块似乎是悬浮的，与环境融为一体，降低了其视觉冲击。
In this way, the substantial upper mass of the building appears to float and dissolve into its environment, reducing its visual impact.
块应允许更大的飞机的控制和更容易导航的环境。
The block should allow for much greater control of flying machines and easier navigation of the environment.
块应允许更大的飞机的控制和更容易导航的环境。
The block should allow for much greater control of flying machines and easier navigation of the environment.
应用推荐